VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Čeští i rakouští literáti se setkají na Provázku

Brno /INFOGRAFIKA/ - Když před deseti lety začínal Petr Minařík spolu s Pavlem Řehoříkem z nakladatelství Větrné mlýny organizovat v Kabinetu múz první sérii autorských čtení, málokdo věřil tomu, že zájem o festival ze strany diváků bude tak velký.

30.6.2009
SDÍLEJ:

Spisovatel Michal VieweghFoto: Deník/Surý Ondřej

Letos Měsíc autorského čtení hostí 122 autorů a každý z večerů organizátoři rozdělili do tří samostatných linií. Červenec 2009 je pro festival nejen ročníkem jubilejním, ale především nejobsáhlejším v jeho historii.

„Oproti loňsku jsme k českým a zahraničním čtením přidali i linii třetí, takzvaný Dialog. Na jednom pódiu se potká český a stuttgartský autor a na ukázky z jejich tvorby naváže beseda. Témata diskuze se nejspíše budou odvíjet od jejich děl, ptát se však diváci mohou na cokoliv,“ přiblížil dramaturgii Dialogu spoluorganizátor festivalu Petr Minařík. Upřesnil, že moderování těchto dvojsetkání se ujme bohemista Stephan Kruhl, jehož úkolem bude témata hledat i podněcovat.

O próze i poezii

Do dnešní, dvojjazyčné literární tvorby, se festival překlenul až od roku 2005. Po hostujících literátech ze Slovenska, z Berlína, Běloruska a Kanady do Husy na provázku na Zelném trhu letos zavítají spisovatelé a dramatici z Rakouska. „Zajímavé určitě bude čtení prozaika, filozofa a publicisty Roberta Menasseho. Není to však jen známý autor, který hledá inspiraci v Hegelově filozofii, ale také břitký kritik Rakouska, Evropské unie a globalizace,“ uvedl Minařík.

Nejen do světa literatury, ale i do rakouského Burgtheatru posluchače přenese vystudovaný herec Miguel Herz­Kestranek, který dosud napsal dvanáct knih. Píše i satirické texty, aforismy, velmi úspěšné jsou jeho takzvané schüttelreimy neboli rýmy, při nichž jsou počáteční souhlásky posledních dvou přízvučných slabik vzájemně zaměněny.

Zajímavostí je, že Měsíc autorského čtení zahájí jako rakouský host básník a prozaik Michael Stavarič, brněnský rodák, jehož rodiče v osmdesátých letech emigrovali do Vídně. Stavarič na vídeňské univerzitě vystudoval češtinu a žurnalistiku, poté působil jako sekretář Jiřího Gruši na Velvyslanectví ČR.

Ne všechny autory se však organizátorům podařilo do Brna pozvat. „Usilovali jsme o účast Elfriede Jelinekové, nositelky Nobelovy ceny za literaturu. Ze zdravotních důvodů ale pozvání odmítla. Kvůli nedostatku času pozvání nepřijal ani Peter Handke,“ prozradila o spisovateli, který v říjnu obdrží mezinárodní Cenu Franze Kafky, produkční festivalu Jitka Honajzrová.

#nahled|http://g.denik.cz/50/32/0630_infografika_cteni_denik-630.jpg|http://g.denik.cz/50/32/0630_infografika_cteni.jpg|Měsíc autorského čtení: 1. až 31. července 2009.#

Co bude nové?

Dramaturgie večerů s ochutnávkami tvorby českých autorů nepřekvapí. V programu příznivci současné literární tvorby u nás najdou „osvědčeného“ Michala Viewegha, Pavla Kohouta, Ivana Krause, Radku Denemarkovou nebo Petru Procházkovou.

„Zahraničním hostům a těm, kteří budou na čtení poprvé, jsme doporučili, aby si připravili průřez svojí tvorbou, takové The Best Of. U českých autorů je tomu naopak. Publikum je zná a těší se na něco nového,“ dodal Minařík.

U příležitosti festivalu mohou příchozí v Huse na provázku zhlédnout také výstavu uměleckých fotografií básníků. „Na výstavě Richarda Fuksy jsou snímky Ivana Motýla, Leoše Slaniny, Jany Soukupové, J. H. Krchovského, Zeno Kaprála a mnoha dalších,“ dodala Honajzrová.

Měsíc autorského čtení začne zítra v půl šesté večer, čtení i diskuze v němčině divákům přetlumočí stále přítomní překladatelé. K lepšímu porozumění pomůže i dataprojektor. Všechna čtení lze sledovat v přímém přenosu na webových stránkách www.autorskecteni.cz

Autor: Markéta Stulírová

30.6.2009 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Hana Tomáš Briešťanská

Petrolejové lampy pomohly Briešťanské k Ceně Thálie. S Janžurovou se nesrovnává

Identikit pachatele, který v Ivančicích na Brněnsku přepadl důchodkyni.

Agresivní zloděj serval z důchodkyně šperky za dvanáct tisíc. Hledá jej policie

AKTUALIZOVÁNO

Děti přišly o rodiče. Rozsáhlá pátrací akce s vrtulníkem po matce byla neúspěšná

Kyjovsko – Po matce dvou dětí, které v neděli zahynul manžel, stále pátrají policisté nejen z Hodonínska. „Naposledy byla viděna v pátek 24. března v místě svého bydliště v malé obci na Kyjovsku. Doma nechala své dvě děti, a bez jakýchkoliv náznaků nebo indicií o svém odchodu zmizela," informoval hodonínský policejní mluvčí Petr Zámečník.

Osmnáctiletý Nečas: Jsem mladý, ale to neznamená, že budu jen odhazovat puky

Hradec Králové – Potvrzuje, že je velký příslib nejen pro brněnský, ale i český hokej. Osmnáctiletý útočník Komety Martin Nečas přispěl v prvním duelu semifinále play-off extraligy na ledě Hradce Králové k výhře 2:0. Jeho trefa ze třetí třetiny, kdy puk neúmyslně nasměroval do branky bruslí, byla vítězná.

Kvůli kotlíkové dotaci si vzal dovolenou. Žádost odeslal hned první den

Brno - Co nejrychleji vyplnit formulář a doufat, že to stihl dřív než ostatní. Když žádal o kotlíkovou dotaci, soutěžil o ni Jaroslav Mikoška se stovkami dalších zájemců. „Vše jsem si dopředu připravil. Abych žádost odeslal přesně v den, kdy se systém otevřel, vzal jsem si na něj dovolenou," říká muž, který pracuje jako mluvčí jihomoravských hasičů.

Divoké ráno na dálnici D1: nehoda zahraničního auta s kamionem i hořící motor

Luleč - Nehoda osobního auta a kamionu zkomplikovala cestu do práce řidičům jedoucím ve čtvrtek ráno po dálnici D1 ve směru z Vyškova na Brno. Kvůli střetu dvou aut byla dálnice u obce Luleč na Vyškovsku na čas uzavřená a tvořily se kolony.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies