VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Čeští i rakouští literáti se setkají na Provázku

Brno /INFOGRAFIKA/ - Když před deseti lety začínal Petr Minařík spolu s Pavlem Řehoříkem z nakladatelství Větrné mlýny organizovat v Kabinetu múz první sérii autorských čtení, málokdo věřil tomu, že zájem o festival ze strany diváků bude tak velký.

30.6.2009
SDÍLEJ:

Spisovatel Michal VieweghFoto: Deník/Surý Ondřej

Letos Měsíc autorského čtení hostí 122 autorů a každý z večerů organizátoři rozdělili do tří samostatných linií. Červenec 2009 je pro festival nejen ročníkem jubilejním, ale především nejobsáhlejším v jeho historii.

„Oproti loňsku jsme k českým a zahraničním čtením přidali i linii třetí, takzvaný Dialog. Na jednom pódiu se potká český a stuttgartský autor a na ukázky z jejich tvorby naváže beseda. Témata diskuze se nejspíše budou odvíjet od jejich děl, ptát se však diváci mohou na cokoliv,“ přiblížil dramaturgii Dialogu spoluorganizátor festivalu Petr Minařík. Upřesnil, že moderování těchto dvojsetkání se ujme bohemista Stephan Kruhl, jehož úkolem bude témata hledat i podněcovat.

O próze i poezii

Do dnešní, dvojjazyčné literární tvorby, se festival překlenul až od roku 2005. Po hostujících literátech ze Slovenska, z Berlína, Běloruska a Kanady do Husy na provázku na Zelném trhu letos zavítají spisovatelé a dramatici z Rakouska. „Zajímavé určitě bude čtení prozaika, filozofa a publicisty Roberta Menasseho. Není to však jen známý autor, který hledá inspiraci v Hegelově filozofii, ale také břitký kritik Rakouska, Evropské unie a globalizace,“ uvedl Minařík.

Nejen do světa literatury, ale i do rakouského Burgtheatru posluchače přenese vystudovaný herec Miguel Herz­Kestranek, který dosud napsal dvanáct knih. Píše i satirické texty, aforismy, velmi úspěšné jsou jeho takzvané schüttelreimy neboli rýmy, při nichž jsou počáteční souhlásky posledních dvou přízvučných slabik vzájemně zaměněny.

Zajímavostí je, že Měsíc autorského čtení zahájí jako rakouský host básník a prozaik Michael Stavarič, brněnský rodák, jehož rodiče v osmdesátých letech emigrovali do Vídně. Stavarič na vídeňské univerzitě vystudoval češtinu a žurnalistiku, poté působil jako sekretář Jiřího Gruši na Velvyslanectví ČR.

Ne všechny autory se však organizátorům podařilo do Brna pozvat. „Usilovali jsme o účast Elfriede Jelinekové, nositelky Nobelovy ceny za literaturu. Ze zdravotních důvodů ale pozvání odmítla. Kvůli nedostatku času pozvání nepřijal ani Peter Handke,“ prozradila o spisovateli, který v říjnu obdrží mezinárodní Cenu Franze Kafky, produkční festivalu Jitka Honajzrová.

#nahled|http://g.denik.cz/50/32/0630_infografika_cteni_denik-630.jpg|http://g.denik.cz/50/32/0630_infografika_cteni.jpg|Měsíc autorského čtení: 1. až 31. července 2009.#

Co bude nové?

Dramaturgie večerů s ochutnávkami tvorby českých autorů nepřekvapí. V programu příznivci současné literární tvorby u nás najdou „osvědčeného“ Michala Viewegha, Pavla Kohouta, Ivana Krause, Radku Denemarkovou nebo Petru Procházkovou.

„Zahraničním hostům a těm, kteří budou na čtení poprvé, jsme doporučili, aby si připravili průřez svojí tvorbou, takové The Best Of. U českých autorů je tomu naopak. Publikum je zná a těší se na něco nového,“ dodal Minařík.

U příležitosti festivalu mohou příchozí v Huse na provázku zhlédnout také výstavu uměleckých fotografií básníků. „Na výstavě Richarda Fuksy jsou snímky Ivana Motýla, Leoše Slaniny, Jany Soukupové, J. H. Krchovského, Zeno Kaprála a mnoha dalších,“ dodala Honajzrová.

Měsíc autorského čtení začne zítra v půl šesté večer, čtení i diskuze v němčině divákům přetlumočí stále přítomní překladatelé. K lepšímu porozumění pomůže i dataprojektor. Všechna čtení lze sledovat v přímém přenosu na webových stránkách www.autorskecteni.cz

Autor: Markéta Stulírová

30.6.2009 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto.
9

Boj o cyklisty v Brně. Další firma nabídne sdílená kola

Ondřej Němec.

Mistrovskou kocovinu tým ani majitel nedovolí, říká Ondřej Němec

Krvavý konec hádky: muž dostal pár facek, pomstil se kudlou do zad

Brno – Ke dvěma rozkmotřeným mužům museli v úterý odpoledne vyjíždět brněnští policisté do Horní ulice mezi brněnskými Štýřicemi a Bohunicemi. Původní slovní přestřelka totiž skončila pobodáním. „Podle svědků šlo o hádku. Mladší muž staršího profackoval a zřejmě považoval spor za ukončený. Jenže když se otočil, starší z dvojice ho bodl do zad,“ popsala případ policejní mluvčí Andrea Cejnková.

V Bosonohách povalí sudy do kopce. V Tišnově otevřou stezku hrdelního práva

Jižní Morava /TIP NA VÍKEND/ - Pětapadesát metrů do kopce za necelých třináct vteřin. Takový je rekord trati u myslivecké chaty v Bosonohách ve valení pivního sudu. Překonat ho opět zkusí závodníci již v sobotu. Diváci mohou podpořit své favority, po závodě je pro ně připravený doprovodný program. Soutěž Sudoval navíc letos slaví pětadvacet let od založení.

DOTYK.CZ

Před 41 lety se Zlaté piesky zalily krví. Došlo k nejhorší letecké havárii u nás

/VIDEO/ Pavol Hammel měl krušnou noc, slavilo se, pilo. Teď je kolem osmé ráno a on vláčně klimbá v odbavovací hale pražské Ruzyně. Pár kolemjdoucích ho poznává, je to frontman bigbítové kapely Prúdy, v roce 1976 dost populární. V 8:27 se zvedá dopravní letoun Iljušin Il 18-B z ruzyňské rampy, bez rockera na palubě. Alkoholové koma mu právě zachránilo život.

Vypnuli řečkovickou kašnu. Závadu se pokusí rozluštit technici

Brno – V létě se bez fungující kašny na Palackého náměstí musí obejít obyvatelé brněnských Řečkovic. Provozovatelé vodní zařízení vypnuli poté, co kvůli závadám na kašně nateklo na začátku léta velké množství vody do podzemí.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení