VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Čeští i rakouští literáti se setkají na Provázku

Brno /INFOGRAFIKA/ - Když před deseti lety začínal Petr Minařík spolu s Pavlem Řehoříkem z nakladatelství Větrné mlýny organizovat v Kabinetu múz první sérii autorských čtení, málokdo věřil tomu, že zájem o festival ze strany diváků bude tak velký.

30.6.2009
SDÍLEJ:

Spisovatel Michal VieweghFoto: Deník/Surý Ondřej

Letos Měsíc autorského čtení hostí 122 autorů a každý z večerů organizátoři rozdělili do tří samostatných linií. Červenec 2009 je pro festival nejen ročníkem jubilejním, ale především nejobsáhlejším v jeho historii.

„Oproti loňsku jsme k českým a zahraničním čtením přidali i linii třetí, takzvaný Dialog. Na jednom pódiu se potká český a stuttgartský autor a na ukázky z jejich tvorby naváže beseda. Témata diskuze se nejspíše budou odvíjet od jejich děl, ptát se však diváci mohou na cokoliv,“ přiblížil dramaturgii Dialogu spoluorganizátor festivalu Petr Minařík. Upřesnil, že moderování těchto dvojsetkání se ujme bohemista Stephan Kruhl, jehož úkolem bude témata hledat i podněcovat.

O próze i poezii

Do dnešní, dvojjazyčné literární tvorby, se festival překlenul až od roku 2005. Po hostujících literátech ze Slovenska, z Berlína, Běloruska a Kanady do Husy na provázku na Zelném trhu letos zavítají spisovatelé a dramatici z Rakouska. „Zajímavé určitě bude čtení prozaika, filozofa a publicisty Roberta Menasseho. Není to však jen známý autor, který hledá inspiraci v Hegelově filozofii, ale také břitký kritik Rakouska, Evropské unie a globalizace,“ uvedl Minařík.

Nejen do světa literatury, ale i do rakouského Burgtheatru posluchače přenese vystudovaný herec Miguel Herz­Kestranek, který dosud napsal dvanáct knih. Píše i satirické texty, aforismy, velmi úspěšné jsou jeho takzvané schüttelreimy neboli rýmy, při nichž jsou počáteční souhlásky posledních dvou přízvučných slabik vzájemně zaměněny.

Zajímavostí je, že Měsíc autorského čtení zahájí jako rakouský host básník a prozaik Michael Stavarič, brněnský rodák, jehož rodiče v osmdesátých letech emigrovali do Vídně. Stavarič na vídeňské univerzitě vystudoval češtinu a žurnalistiku, poté působil jako sekretář Jiřího Gruši na Velvyslanectví ČR.

Ne všechny autory se však organizátorům podařilo do Brna pozvat. „Usilovali jsme o účast Elfriede Jelinekové, nositelky Nobelovy ceny za literaturu. Ze zdravotních důvodů ale pozvání odmítla. Kvůli nedostatku času pozvání nepřijal ani Peter Handke,“ prozradila o spisovateli, který v říjnu obdrží mezinárodní Cenu Franze Kafky, produkční festivalu Jitka Honajzrová.

#nahled|http://g.denik.cz/50/32/0630_infografika_cteni_denik-630.jpg|http://g.denik.cz/50/32/0630_infografika_cteni.jpg|Měsíc autorského čtení: 1. až 31. července 2009.#

Co bude nové?

Dramaturgie večerů s ochutnávkami tvorby českých autorů nepřekvapí. V programu příznivci současné literární tvorby u nás najdou „osvědčeného“ Michala Viewegha, Pavla Kohouta, Ivana Krause, Radku Denemarkovou nebo Petru Procházkovou.

„Zahraničním hostům a těm, kteří budou na čtení poprvé, jsme doporučili, aby si připravili průřez svojí tvorbou, takové The Best Of. U českých autorů je tomu naopak. Publikum je zná a těší se na něco nového,“ dodal Minařík.

U příležitosti festivalu mohou příchozí v Huse na provázku zhlédnout také výstavu uměleckých fotografií básníků. „Na výstavě Richarda Fuksy jsou snímky Ivana Motýla, Leoše Slaniny, Jany Soukupové, J. H. Krchovského, Zeno Kaprála a mnoha dalších,“ dodala Honajzrová.

Měsíc autorského čtení začne zítra v půl šesté večer, čtení i diskuze v němčině divákům přetlumočí stále přítomní překladatelé. K lepšímu porozumění pomůže i dataprojektor. Všechna čtení lze sledovat v přímém přenosu na webových stránkách www.autorskecteni.cz

Autor: Markéta Stulírová

30.6.2009 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Třiadvacetiletý řidič Passatu sjel ze silnice a naboural do rodinného domu v Malešovicích na Brněnsku. Byl opilý.
AKTUALIZOVÁNO
9

Opilý řidič naboural do rodinného domu. Vjel přímo do ložnice

Ilustrační foto.

V brněnské úrazovce vznikne nové oddělení urologie

Svezl se stovkami aut. Ke stopování stačí úsměv, říká cestovatel

Brno /ROZHOVOR/ – Mezi kontinenty se přepravuje letecky, jinak výhradně stopem. Nikdy neplatí za nocleh a vodu s sebou zásadně nenosí. Cestovatel Slávek Král už dostopoval k terakotové armádě v Číně i na karneval v Riu. „Vždycky mám jen prázdnou lahev. Jsem totiž stydlivý a tohle mě alespoň motivuje začít se bavit s lidmi," říká.

Poštu v Komárově přepadl ozbrojený muž. Odnesl si desítky tisíc korun

Brno – Se zbraní v ruce vešel v pátek navečer do pošty v brněnském Komárově zatím neznámý pachatel. Z přepadení si domů odnesl desítky tisíc korun. Muže policisté stále hledají.

Zbarvili nebe i sebe. Tři tisíce lidí si užily brněnský Rainbow Run

Brno /REPORTÁŽ/ – Vzduchem poletuje barevný prášek. Usazuje se na tělech, ve vlasech. Prachovou vichřicí probleskují úsměvy účastníků letošního běžeckého závodu Rainbow Run, který se v sobotu konal v Brně. Před závodem v běhu na pět kilometrů závodníci vyhodili prášek do vzduchu a na chvíli zabarvili nebe.

Koně bojovali s ohněm, vodou i davem. Na policejním mistrovství

Brno /REPORTÁŽ/ – Skokové derby, policejní parkur nebo skok mohutnosti. V těchto dvou disciplínách v sobotu soutěžilo čtyřiadvacet policistů z jízdních oddílů z několika zemí. V Brně se uskutečnil dvacátý ročník Mezinárodního policejního mistrovství v jezdectví.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies