VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Čeští i rakouští literáti se setkají na Provázku

Brno /INFOGRAFIKA/ - Když před deseti lety začínal Petr Minařík spolu s Pavlem Řehoříkem z nakladatelství Větrné mlýny organizovat v Kabinetu múz první sérii autorských čtení, málokdo věřil tomu, že zájem o festival ze strany diváků bude tak velký.

30.6.2009
SDÍLEJ:

Spisovatel Michal VieweghFoto: Deník/Surý Ondřej

Letos Měsíc autorského čtení hostí 122 autorů a každý z večerů organizátoři rozdělili do tří samostatných linií. Červenec 2009 je pro festival nejen ročníkem jubilejním, ale především nejobsáhlejším v jeho historii.

„Oproti loňsku jsme k českým a zahraničním čtením přidali i linii třetí, takzvaný Dialog. Na jednom pódiu se potká český a stuttgartský autor a na ukázky z jejich tvorby naváže beseda. Témata diskuze se nejspíše budou odvíjet od jejich děl, ptát se však diváci mohou na cokoliv,“ přiblížil dramaturgii Dialogu spoluorganizátor festivalu Petr Minařík. Upřesnil, že moderování těchto dvojsetkání se ujme bohemista Stephan Kruhl, jehož úkolem bude témata hledat i podněcovat.

O próze i poezii

Do dnešní, dvojjazyčné literární tvorby, se festival překlenul až od roku 2005. Po hostujících literátech ze Slovenska, z Berlína, Běloruska a Kanady do Husy na provázku na Zelném trhu letos zavítají spisovatelé a dramatici z Rakouska. „Zajímavé určitě bude čtení prozaika, filozofa a publicisty Roberta Menasseho. Není to však jen známý autor, který hledá inspiraci v Hegelově filozofii, ale také břitký kritik Rakouska, Evropské unie a globalizace,“ uvedl Minařík.

Nejen do světa literatury, ale i do rakouského Burgtheatru posluchače přenese vystudovaný herec Miguel Herz­Kestranek, který dosud napsal dvanáct knih. Píše i satirické texty, aforismy, velmi úspěšné jsou jeho takzvané schüttelreimy neboli rýmy, při nichž jsou počáteční souhlásky posledních dvou přízvučných slabik vzájemně zaměněny.

Zajímavostí je, že Měsíc autorského čtení zahájí jako rakouský host básník a prozaik Michael Stavarič, brněnský rodák, jehož rodiče v osmdesátých letech emigrovali do Vídně. Stavarič na vídeňské univerzitě vystudoval češtinu a žurnalistiku, poté působil jako sekretář Jiřího Gruši na Velvyslanectví ČR.

Ne všechny autory se však organizátorům podařilo do Brna pozvat. „Usilovali jsme o účast Elfriede Jelinekové, nositelky Nobelovy ceny za literaturu. Ze zdravotních důvodů ale pozvání odmítla. Kvůli nedostatku času pozvání nepřijal ani Peter Handke,“ prozradila o spisovateli, který v říjnu obdrží mezinárodní Cenu Franze Kafky, produkční festivalu Jitka Honajzrová.

#nahled|http://g.denik.cz/50/32/0630_infografika_cteni_denik-630.jpg|http://g.denik.cz/50/32/0630_infografika_cteni.jpg|Měsíc autorského čtení: 1. až 31. července 2009.#

Co bude nové?

Dramaturgie večerů s ochutnávkami tvorby českých autorů nepřekvapí. V programu příznivci současné literární tvorby u nás najdou „osvědčeného“ Michala Viewegha, Pavla Kohouta, Ivana Krause, Radku Denemarkovou nebo Petru Procházkovou.

„Zahraničním hostům a těm, kteří budou na čtení poprvé, jsme doporučili, aby si připravili průřez svojí tvorbou, takové The Best Of. U českých autorů je tomu naopak. Publikum je zná a těší se na něco nového,“ dodal Minařík.

U příležitosti festivalu mohou příchozí v Huse na provázku zhlédnout také výstavu uměleckých fotografií básníků. „Na výstavě Richarda Fuksy jsou snímky Ivana Motýla, Leoše Slaniny, Jany Soukupové, J. H. Krchovského, Zeno Kaprála a mnoha dalších,“ dodala Honajzrová.

Měsíc autorského čtení začne zítra v půl šesté večer, čtení i diskuze v němčině divákům přetlumočí stále přítomní překladatelé. K lepšímu porozumění pomůže i dataprojektor. Všechna čtení lze sledovat v přímém přenosu na webových stránkách www.autorskecteni.cz

Autor: Markéta Stulírová

30.6.2009 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto.
1

Na fotbalový stadion dohlédne šest nových kamer. Časem jich bude přibývat

Výstava Jeden kmen, která láká fanoušky na život skřetího kmene Snaga. V Brně na Špilberku.
13

Skřeti na Špilberku. Temný fantasy svět láká na boj i rituální pohřeb šamana

Noční závod 5|10 mil Brnem zavede bežce s čelovkami na Špilberk

Brno – Při pohledu z dálky si nejspíš někdo řekne, že na hrad Špilberk útočí světlušky. Přitom se na brněnskou dominantu v sobotu večer budou škrábat pouze účastníci Nočního běhu 5|10 mil Brnem. Už čtvrtý ročník závodu opět provede aktéry historickým centrem města přes Špilberk, Petrov, Zelný trh i Starou a Novou radnici.

Výbuch v kasárnách: munice neměla v administrativní budově co dělat

Vyškov - Armáda ve čtvrtek potvrdila, že v ubytovně Jugo ve vyškovské vojenské posádce byla munice nelegálně. Při explozi tam v úterý zemřel jeden voják.

Zdravotnictví čeká velký třesk. Síť nemocnic prořídne

Nic podobného se prozatím žádnému z českých ministrů nepodařilo, přestože si to všichni přáli: koncentrovat lékařskou péči do velkých nemocnic. Zrušit část malých špitálů nebo je změnit na léčebny dlouhodobě nemocných je totiž politická sebevražda.

Pomohou přírodě. Odhozené lahve i pneumatiky lidé uklidí dobrovolně

Brno /ANKETA/ – Papíry, plastové lahve, ale i pneumatiky nebo staré matrace. Všechny tyto věci našli dobrovolníci letos na jaře při úklidové akci Ukliďme Česko. Tuto sobotu se do úklidu pustí znovu hned na několika místech po Brně.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení