VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Honza Hlaváček šrajbčí fóry vo borcách

Brno - Šiřitel brněnského hantecu Honza Hlaváček píše další knihy vtipů, tento týden vydává Fóry v hantecu vo borcách.

5.11.2012 2
SDÍLEJ:

Šiřitel brněnského hantecu Honza Hlaváček.Foto: www.honzahlavacek.com

První texty psané v hantecu vydal Honza Hlaváček hlavně pro své přátele a známé: pro pobavení a taky připomenutí jazyka, kterým se kdysi mluvilo na Starém Brně. Zájem byl nakonec tak velký, že dělal několik dotisků. V psaní se proto rozhodl pokračovat a nyní vydává svazek nazvaný Fóry v hantecu vo borcách.

Hantecem mluví Hlaváček často a rád. „Je to jako sport, proto je třeba trénovat," svěřuje se jedenapadesátiletý autor a bavič. Své okolí prý hantecem překvapuje každý den. „Hantecem mluvím v obchodě, v hospodě nebo třeba na benzince a vždy mě potěší, když lidé rozumí nebo vstřícně zareagují. Když jsem si třeba jednou objednal šméčkové škopek, podal mi výčepní pohotově nealkoholické pivo. U mladé generace je to však už horší," dodává Hlaváček.

Specifická brněnská mluva Hlaváčka okouzlila už coby malého kluka, když poprvé navštívil vystoupení Franty Kocourka a vyslechl si jeho povídku Jak zkalil Žanek Husuj v Pakostnici. Od té doby se v hantecu stále zdokonaluje. Třeba při pravidelných setkáních s Jindrou Eliášem, Pavlem Jelínkem „Číčou", Radkem Rettegym a dalšími. „Rady mi dává i ling-vistka a bohemistka Marie Krčmová z Filozofické fakulty Masarykovy univerzity. I po tolika letech si někdy nejsem úplně jistý. Například slovo žena má v hantecu padesát různých výrazů a odstíny mezi nimi jsou mnohdy jen nepatrné," vysvětluje autor.

K dalším Hlaváčkovým počinům patří překlad Starých pověstí českých v Národním muzeu v Praze, z nichž vznikly Fósatý cajzlovský storky nebo převod písní do hantecu. „To je pro mě výzva. Slova musí sedět do taktu, musí se rýmovat a sledovat původní význam. Je to jako překážkový běh," říká bavič.

V současnosti Hlaváček pracuje na dalších dílech série Fórů v hantecu vo… Zatím má v plánu navázat tématem havěti nebo švestek. „Chystám i pokračování pohádek, což je má nejprodávanější a první knížečka vydaná loni. Dosud se prodalo okolo dvou tisíc výtisků," říká Hlaváček a na závěr zmiňuje datum 7. listopadu. To v hantecu promluví na Malé scéně brněnského Mahenova divadla. „Je to pořad Kristiána Chalupy, který má tentokrát název Případy, záhady a brněnský hantec. Začátek je v půl osmé večer," zve milovníky legendární brněnské mluvy Hlaváček.

Fóry v hantecu

Honza Hlaváček: Fóry v hantecu vo borcách. Vyjde tento týden ve čtvrtek, k dostání bude v brněnských knihkupectvích.

Dosud vyšlo: hantecové CD Vorgle (2010), Pohádky v hantecu aneb goldnový merchny (2011), Fóry v hantecu vo kocórech (2012).

Autor: Markéta Stulírová

5.11.2012 VSTUP DO DISKUSE 2
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Poškozená dlažba v parku před Janáčkovým divadlem.
5

Dodávka se propadla mezi trysky před Janáčkovým divadlem

Ilustrační foto

Třicetistupňová vedra vydrží až do čtvrtka, řeky jsou na hranicích sucha

Maketa Německého domu na Moravském náměstí stojí načerno. Nemá stavební povolení

Brno /ANKETA/ - Brno porušuje skrz své turistické centrum zákon, obvinil šéf brněnských občanských demokratů Robert Kerndl současné vedení magistrátu. Problém vidí v maketě Německého domu na Moravském náměstí. „Musí mít stavební povolení a územní rozhodnutí, které nemá. Jde o černou stavbu," uvedl Kerndl.

Oprava Křenové ulice se odkládá o dva měsíce

Brno – Stavební stroje a hluk oprav se brněnské Křenové ulici o prázdninách nakonec vyhnou. Jak už dříve Brněnský deník Rovnost informoval, dopravní podnik plánoval přes léto opravovat tamní koleje. „Termín zahájení této rekonstrukce jsme posunuli v koordinaci s ředitelstvím silnic a dálnic, které až do srpna bude opravovat Hladíkovu ulici. Souběh obou staveb by výrazně zkomplikoval dopravu v dané lokalitě," vysvětlil generální ředitel brněnského dopravního podniku Miloš Havránek.

Za borůvkami nemusíte do lesa, můžete je mít i na balkóně

Jejich plody jsou větší než jejich příbuzných odrůd z lesa, na keřích rostou v celých trsech, takže úroda je mnohem snazší a rychlejší, a jejich chuť si s těmi lesními v ničem nezadá. Řeč je o kanadských borůvkách, které si v pohodlí můžete vypěstovat na zahradě nebo i doma na balkoně a jejich sladké bobule budete mít na dosah ruky.

Policisté zastavili auto kvůli překročení rychlosti. Řídil šestnáctiletý mladík

Brno – Rychlou jízdou na sebe minulý týden upozornil zdrogovaný mladík, který projel židenickou Jedovnickou ulicí rychlostí dvaadevadesát kilometrů za hodinu. „Poté, co ho policisté zastavili, předložil řidič doklady k autu. Řidičský průkaz ale ne. Ukázalo se, že je mu teprve šestnáct," sdělil v pondělí policejní mluvčí Pavel Šváb.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies