VYBERTE SI REGION

Komedie omylů aneb Fraška o dvojčatech

Brno - Brněnské shakespearovské dny dnes divákům představí poslední Shakespearovo drama – Komedii omylů v režii Ivana Rajmonta.

26.7.2008
SDÍLEJ:

Žárlivou manželku Adrianu si zahraje Jitka Čvančarová, Antifola Martin Pechlát a Dromia Filip Rajmont.Foto: Viktor Kronbauer

Nejkratší Shakespearovo drama Komedie omylů je novinkou letošních Letních shakespearovských slavností. Brňanům ji dnes večer na nádvoří Špilberku poprvé představí režisér, který je známý zejména úspěšnými inscenacemi v pražském Národním divadle, Ivan Rajmont.

„Komedie omylů je fraškou o dvou sourozeneckých dvojicích – identických dvojčatech. Nabízí nejen vervu, tempo a legraci, ale i důmyslnou hru s protiklady a paradoxy. Shakespeare v této komedii rozvinul také úvahu o vztazích muže a ženy, o významu jejich lásky a o vzájemném prolínání jejich povah,“ přiblížil novou inscenaci herec David Suchařípa, který ztvární roli Solina, vévodu efezského.

Bláznivý kolotoč ztrát i nálezů

Námět Komedie omylů, v níž městem bloudí odloučená dvojice identických dvojčat Antifolů a jejich sluhů Dromiů – si Shakespeare vypůjčil od Plauta. Text však okořenil hrozbou smrti i tématem existenciální nejistoty, přesto hra neztratila ani trochu na komediálnosti.

„Svým způsobem je Komedie omylů bláznivým kolotočem ztrát a nálezů,“ říká o hře její překladatel Martin Hilský. Podle něj inscenace vypovídá o zdání a skutečnosti, o iluzi a realitě, o tom, co se zdá být a co skutečně je. S tím souhlasí i režisér Komedie omylů Ivan Rajmont.

„Tuto hru jsem režíroval ještě jako student DAMU v divadle v Karlových Varech. Tehdy šlo spíše o naivní a veselou inscenaci. Když jsem se k tomu vrátil po čtyřiceti letech, žasl jsem. Ne, že by nebyla zábavná. Je, a velmi. Ale pod povrchem divoké zápletkové komedie se skrývá smutek. A tragikomické není jen to, že se tragické věci řeší komicky, ale to, že život je tu tak blízko smrti,“ říká Rajmont.

Děj hry je umístěn do Efesu, přístavu v Malé Asii. Egeon, kupec ze Syrakus, do něj i přes zákaz vstoupí. Solinus, vévoda efezský, se však nad ním smiluje a dá mu den na to, aby sehnal tisíc marek jako výkupné, jinak bude popraven. Po necelé polovině hry děj příběh kupce opouští a zápletka se obrátí na dva syny Antifousi (efezský a syrakuský) a dva sluhy Dromii (také efezského a syrakuského).

Do dvojrole Antifola efezského a Antifola syrakuského režisér obsadil Martina Pechláta, jako sluhu Dromia efezského i syrakuského diváci uvidí režisérova syna Filipa Rajmonta. „Režisér chtěl, aby dvojčata Antifolovy a dvojčata Dromiovy hráli vždy stejní herci. Podle Williama Shakespeara se totiž dvojčata na jevišti nakonec potkají, a proto je finále hry vyřešeno překvapivým způsobem,“ upřesnil Suchařípa.

Žárlivou Adrianu, manželku Antifola efezského, ztvární známá muzikálová i činoherní herečka Jitka Čvančarová, alternuje ji Lucie Trmíková. Sestru Lucianu si zahraje Kateřina Holánová v alternaci s Janou Strykovou a stálicí festivalu Zuzanou Vejvodovou. Abatyši pak vytvoří Radka Fiedlerová v alternaci s Marií Spurnou. Diváci uvidí i Davida Suchařípu, Zdeňka Žáka, Martina Hoffmana a Milana Stehlíka.

Scénu ke Komedii omylů vytvořil Martin Černý, kostýmy navrhla Irena Greifová. „Kostýmy hrají v Komedii omylů důležitou roli. Ve hře se totiž prolíná život Evropanů s barvitým světem orientálního Efezu. Z kostýmů jsou tedy znát odkazy na britské kolonizační uniformy, letní obleky anglických gentlemanů, pestré turbany, švihácké turecké šerpy i plukovnický stejnokroj arabských diktátorů,“ doplnil Rajmont.

Shakespearův text v překladu Martina Hilského upravila Kateřina Šavlíková. Vzhledem k režisérovu přání, aby dvojčata Antifolovy i Dromiovy hráli vždy stejní herci a Shakespearem předepsané scéně, kdy se dvojčata na jevišti potkají, je závěr hry vyřešen překvapivým způsobem. Hraje se bez pauzy hodinu a tři čtvrtě.

KOMEDIE OMYLŮ
Režie: Ivan Rajmont
Hrají: Martin Pechlát, Filip Rajmont, Jitka Čvančarová, David Suchařípa, Zdeněk Žák, Zuzana Vejvodová,
Termín: 26.–30. července 2008, začátek vždy ve 20.30 hod.
Vstupné: 250,– až 550,–

Autor: Markéta Stulírová

26.7.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

O Seniorbus je enormní zájem. Na jízdu lidé čekají i šest týdnů

Brno /FOTOGALERIE/ – Seniorbus, který usnadňuje cestování brněnským seniorům či lidem s postižením, jezdí už půl roku. Měsíčně přepraví okolo devíti stovek lidí. „U pětaosmdesáti procent cestujících jde o seniory, zbylých patnáct tvoří lidé se zdravotním postižením," vyčíslila mluvčí brněnského dopravního podniku Barbora Lukšová.

Učí děti zpívat, celému souboru ušila kroje

Bílovice nad Svitavou - Osmnáctým rokem zpívají děti koledy ve folklorním souboru Bystrouška pod vedením Bohuslavy Hamákové. Letos se zpěvem a tancem připojí k akci Česko zpívá koledy pořádané Deníkem po celé republice. Společně s pěveckým sborem Bach a divadelním spolkem Bota rozezní Bystrouška své hlasy v Bílovicích nad Svitavou na Brněnsku potřetí.

Odejde Zbrojovce snajpr? Útočník Škoda je v kurzu

Brno - Na podzim nastřílel deset branek, vyšvihl se do čela pořadí kanonýrů vedle renomovaného Davida Lafaty. Brněnský fotbalista Michal Škoda se v zimním přestupovém období patrně stane horkým zbožím. Už kolem něj také někteří zájemci krouží. „Mám nějaké informace od manažera, ale spíš čekám na něco konkrétního, zatím je to jen oťukávání, což moc neřeším," odvětil Deníku Rovnost útočník Zbrojovky.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2016, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies