VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Král Oidipus hledá krutou minulost

Brno /FOTOGALERIE/ – Městské divadlo Brno uvedlo tragédii Oidipus král. Režisér Stanislav Moša vycházel z překladu Jana Skácela.

2.11.2010
SDÍLEJ:

Thébského vladař Oidipus Jiří Mach, připsanou figuru Faunky, která nad příběhem stále dozírá, hraje členka baletního souboru Simona Šeligová. Autorkou téměř identických kostýmů je Andrea Kučerová.Foto: Jef Kratochvil

Nadčasové drama o trestu, vině a odpovědnosti, ale také příběh o thébském vladaři, který nevědomky zabije svého otce a ožení se s vlastní matkou. Sofoklovo dílo Oidipus král patří k nejdokonalejším antickým tragédiím. Brněnským divákům ji nově představuje Městské divadlo.

„Sofokles vytvořil naléhavé drama, jehož nastudování pro mě neznamená jen ‚povinný‘ odkaz ke světové dramatické tvorbě. Opakovaně jsem žasl nad jeho aktuálností a přesahy do současnosti,“ uvedl režisér titulu Stanislav Moša. Svěřil se také, že do děje včlenil Oidipa v harmonickém prostředí rodiny, a to v kontrastu s neklidným děním řeckých Théb. „Nově připsanou figurou je postava Faunky, která nad dějem neustále dozírá,“ uvedl Moša, který si pro nové nastudování vybral překlad brněnského básníka Jana Skácela. „Existují tři Skácelovy verze překladu a inscenace je kompilací všech tří. Do textu jsem přidal jen dvě slova,“ říká režisér.

Do období starověkého Řecka a prostředí amfiteátru diváky přenáší také mužský a ženský chór. „Chóry vytvářejí kulisu hudby, a to pomocí pobrukování a rytmizovaného šepotu. Nápomocna jim při tom je flétna nebo bubínky,“ dodal Moša.

Účinkující na jevišti zůstanou po celou dobu inscenace, všichni si obléknou téměř identické kostýmy. „Rozdíly jsou hlavně v provedení účesů. Dekorace scény jsou monolitické, povrch jeviště pokryje imitace žuly a gumová drť,“ přiblížil výtvarnou složku Moša.

Hlavní roli Oidipa, který je vrahem svého otce, manželem své matky, králem i štvancem, ztvárňuje Jiří Mach. „V této roli prožívám velkou osobní tragédii, a to i přesto, že jako Oidipus nakonec přijímám odpovědnost za své činy a duševně se trestám oslepením. Role je pro mě velkou výzvou,“ říká představitel thébského krále Mach.

Postavu královny Iokasty hraje Ivana Vaňková. „I když má role královny krátký jevištní život, má mnoho vrstev. Líbí se mi hlavně prostý a naprosto přesný jazyk překladu Jana Skácela,“ uvedla Vaňková. Herecké obsazení je bez alternací, další postavy hrají Viktor Skála (Kreon), Josef Jurásek (Teiresias), Jan Mazák (Stařec), Michal Isteník (Korinťan), Zdeněk Bureš (Pastýř) a další.

Autor: Markéta Stulírová

2.11.2010 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Matěj Hollan.
1

Hollan vysvětloval jízdy. Kontrolní výbor chce metodiku používání služebních aut

Ilustrační foto
5

Třídní ponižuje děti, tvrdí někteří rodiče. Pochybení zjistila i inspekce

AUTOMIX.CZ

OBRAZEM: Tyhle české sporťáky uměly i přes 300 km/h. A měly motory z tatrovek

Přestože má většina z nás kopřivnickou tatrovku zafixovanou z minulosti jako automobilku zaměřenou na luxusní "papalášské" limuzíny, případně jako výrobce nákladních aut, v historii najdeme i několik vozů, které se těmto definicím naprosto vymykají.

Poprask u strážníků: žena přišla odevzdat výbušku, část stanice vyklidili

Brno – Evakuaci z budovy a čekání na pyrotechniky zažili v pondělí ráno strážníci na svém ředitelství ve Štefánikově ulici. Osmdesátiletá žena jim přišla odevzdat nález ze svého sklepa. „V igelitové tašce měla vojenskou výbušku. Při kontaktu s lidským tělem přitom může způsobit vážná zranění a jak ukázaly případy z minulosti, dokonce i smrt," popsal případ mluvčí strážníků Jakub Ghanem.

Poškozený orloj? Vše napovídá tomu, že video je falešné

Brno - Někdo šikovně narušil hodinový mechanismus a z orloje vypadly desítky kuliček. Tato zpráva se v neděli večer šířila českým internetem. Vše však napovídá tomu, že jde o hoax.

V Kníničské ulici už jen padesátkou. Snížení povolené rychlosti řidičům vadí

Brno – Nemilé překvapení v podobě snížení povolené rychlosti zažili nedávno řidiči v Kníničské ulici ve směru z Bystrce do centra města. Okolo cyklostezky nově musí jezdit padesátikilometrovou rychlostí oproti původní sedmdesátce.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies