VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Martin Františák zaměří Krále Oidipa na téma rodiny

Brno - Poznat režijní styl Martina Františáka na dvou rozdílných titulech v rozmezí pouhých čtyř dnů mohou aktuálně návštěvníci Národního divadla Brno. Nový umělecký šéf zdejší činohry nově nastudoval pro Mahenovo divadlo klasické antické drama Král Oidipus a pro Redutu grotesku z drsného prostředí Tyrolských Alp Ďáblice.

18.12.2014
SDÍLEJ:

Martin Františák zaměří Krále Oidipa na téma rodiny.Foto: Jakub Jíra

Klasické antické Sofoklovo drama Král Oidipus uvedla Mahenova činohra v minulosti již třikrát. „Poprvé to bylo v roce 1926, poté o jedenáct let později a nakonec v roce 1984 v režii Aloise Hajdy. Sofoklovy verše tehdy zazněly v jedinečném přebásnění Jana Skácela. V titulní roli se alternovali začínající adepti herectví Marek Vašut a Martin Zahálka, Iokasté hrála Ivana Valešová a Kreonta Jaroslav Dufek. Inscenace se stala kulturní událostí sezony," připomněla dramaturgyně Marta Ljubková.

Tentokrát sáhli tvůrci po novém překladu Petra Borkovce a Matyáše Havrdy. „Tento překlad je mi blízký zejména svojí aktuálností. Pokusili jsme se prorůst do estetiky této hry současným způsobem, který je naší generaci blízkým. Zároveň ale ctíme určité znaky typické pro antické divadlo. Jako hlavní mě přitom zajímá téma rodiny a konflikt soukromého s veřejným," naznačil režisér Martin Františák. Dodal, že na jevišti se objeví i početný chór složený ze studentů Janáčkovy akademie múzických umění v Brně.

Hlavní roli thébského krále, který nevědomky zabije svého otce a ožení se s vlastní matkou, ztvární Martin Siničák. Matku Iokasté alternují Eva Novotná a Helena Dvořáková hostující v Brně z pražského Divadla v Dlouhé. Ze Slováckého divadla v Uherském Hradišti se v inscenaci jako host představí i herec Tomáš Šulaj. „Každý dobrý herec se nechá unášet vlastní přirozeností. Je tudíž přirozené, že pojetí Iokasté se mění podle herečky, která ji ztvárňuje. Jedna vyznívá silněji, druhá naopak láskyplněji," vysvětlil Františák. „Oidipus se přizpůsobuje alternované Iokasté, nejde reagovat stejně na odlišné herecké osobnosti," doplnil Martin Siničák.

Pouhé čtyři dny po Králi Oidipovi uvede Mahenova činohra další premiéru v režii Martina Františáka. Pro jeviště Reduty nazkoušel krutou tyrolskou grotesku na půdorysu lidové balady Ďáblice, v níž se propojí zlínští herci (Zdeněk Julina) s brněnskými (Hana Tomáš Briešťanská a Zbyšek Humpolec). Františák přitom sáhnul po Ďáblici podruhé v krátkém čase, když ji minulou sezonu inscenoval ve studiovém prostoru Městského divadla Zlín. „Ďáblice je typická svým jazykem, tedy typicky tvrdou tyrolštinou. Zvolili jsme překlad z roku 1916, v němž se také používá starodávný lidový jazyk. Svými archaismy tak nejvíce připomíná vzdálený jazyk naší inscenace. Tyrolština pracuje s metaforami, podobenstvím a symbolikou zvířat a krajiny tak typickými pro tento region. I my se snažíme o symbolické divadlo," popsal Františák. Dodal, že hrdiny hry jsou stárnoucí pašerák, jeho krásná žena a mladý hraničář, jehož úkolem je přistihnout pašeráka s kontrabandem.

Po dvou režiích se Martin Františák představí letošní sezonu v brněnském Národním divadle ještě i jako autor. Jeho hru Havel v zemi čeledínů zrežíruje ředitel divadla Martin Glaser, premiéra bude 27. února 2015.

Autor: Lenka Suchá

18.12.2014 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto
1

Pod Kozí horou postaví rodinné domy. Proti cestě k nim lidé z Komína protestují

Ilustrační foto.
AKTUALIZUJEME

Z hořícího bytu v Kuřimi vynesli starší ženu s vážnými popáleninami

AKTUALIZOVÁNO

Stávka bude. DPMB se k ní nepřipojí. Kdo stávkovat bude, ukáží další dny

Jižní Morava – Rozhodování, zda jet do práce autobusem nebo vlakem, mnohým Jihomoravanům příští čtvrtek odpadne. Odborový svaz autobusové dopravy totiž na ten den vyhlásil stávku. Někteří řidiči tak na pravidelné linky nevyjedou.

Kolony v Jugoslávské ulici trápí řidiče. Projíždí tudy i dvacet minut

Brno /FOTOGALERIE/ – Dlouhé kolony a nervózní čekající řidiči. Redaktoři Brněnského deníku Rovnost zjišťovali, jak po týdnu vypadá situace v rozkopané brněnské Jugoslávské ulici, kde dělníci od minulého týdne opravují inženýrské sítě.

Útočník Škoda se dočkal. Ze Zbrojovky odchází na hostování do Norska

Brno – Přeje jen se raduje z vytouženého zahraničního angažmá. Fotbalový útočník Michal Škoda opouští brněnskou Zbrojovku a míří na hostování s opcí do norského klubu Lillestrøm.

Musíme ji vytáhnout, řekly si. Oceněné školačky zachránily malou holčičku z řeky

Brno /FOTOGALERIE/ – Malé dítě uviděly v ledové řece. Dvě spolužačky z brněnské základní školy neváhaly ani minutu a okamžitě dvouletou holčičku vytáhly ven. Ve středu je za jejich hrdinský čin z letošního ledna ocenil jihomoravský policejní ředitel Leoš Tržil.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies