VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Martin Františák zaměří Krále Oidipa na téma rodiny

Brno - Poznat režijní styl Martina Františáka na dvou rozdílných titulech v rozmezí pouhých čtyř dnů mohou aktuálně návštěvníci Národního divadla Brno. Nový umělecký šéf zdejší činohry nově nastudoval pro Mahenovo divadlo klasické antické drama Král Oidipus a pro Redutu grotesku z drsného prostředí Tyrolských Alp Ďáblice.

18.12.2014
SDÍLEJ:

Martin Františák zaměří Krále Oidipa na téma rodiny.Foto: Jakub Jíra

Klasické antické Sofoklovo drama Král Oidipus uvedla Mahenova činohra v minulosti již třikrát. „Poprvé to bylo v roce 1926, poté o jedenáct let později a nakonec v roce 1984 v režii Aloise Hajdy. Sofoklovy verše tehdy zazněly v jedinečném přebásnění Jana Skácela. V titulní roli se alternovali začínající adepti herectví Marek Vašut a Martin Zahálka, Iokasté hrála Ivana Valešová a Kreonta Jaroslav Dufek. Inscenace se stala kulturní událostí sezony," připomněla dramaturgyně Marta Ljubková.

Tentokrát sáhli tvůrci po novém překladu Petra Borkovce a Matyáše Havrdy. „Tento překlad je mi blízký zejména svojí aktuálností. Pokusili jsme se prorůst do estetiky této hry současným způsobem, který je naší generaci blízkým. Zároveň ale ctíme určité znaky typické pro antické divadlo. Jako hlavní mě přitom zajímá téma rodiny a konflikt soukromého s veřejným," naznačil režisér Martin Františák. Dodal, že na jevišti se objeví i početný chór složený ze studentů Janáčkovy akademie múzických umění v Brně.

Hlavní roli thébského krále, který nevědomky zabije svého otce a ožení se s vlastní matkou, ztvární Martin Siničák. Matku Iokasté alternují Eva Novotná a Helena Dvořáková hostující v Brně z pražského Divadla v Dlouhé. Ze Slováckého divadla v Uherském Hradišti se v inscenaci jako host představí i herec Tomáš Šulaj. „Každý dobrý herec se nechá unášet vlastní přirozeností. Je tudíž přirozené, že pojetí Iokasté se mění podle herečky, která ji ztvárňuje. Jedna vyznívá silněji, druhá naopak láskyplněji," vysvětlil Františák. „Oidipus se přizpůsobuje alternované Iokasté, nejde reagovat stejně na odlišné herecké osobnosti," doplnil Martin Siničák.

Pouhé čtyři dny po Králi Oidipovi uvede Mahenova činohra další premiéru v režii Martina Františáka. Pro jeviště Reduty nazkoušel krutou tyrolskou grotesku na půdorysu lidové balady Ďáblice, v níž se propojí zlínští herci (Zdeněk Julina) s brněnskými (Hana Tomáš Briešťanská a Zbyšek Humpolec). Františák přitom sáhnul po Ďáblici podruhé v krátkém čase, když ji minulou sezonu inscenoval ve studiovém prostoru Městského divadla Zlín. „Ďáblice je typická svým jazykem, tedy typicky tvrdou tyrolštinou. Zvolili jsme překlad z roku 1916, v němž se také používá starodávný lidový jazyk. Svými archaismy tak nejvíce připomíná vzdálený jazyk naší inscenace. Tyrolština pracuje s metaforami, podobenstvím a symbolikou zvířat a krajiny tak typickými pro tento region. I my se snažíme o symbolické divadlo," popsal Františák. Dodal, že hrdiny hry jsou stárnoucí pašerák, jeho krásná žena a mladý hraničář, jehož úkolem je přistihnout pašeráka s kontrabandem.

Po dvou režiích se Martin Františák představí letošní sezonu v brněnském Národním divadle ještě i jako autor. Jeho hru Havel v zemi čeledínů zrežíruje ředitel divadla Martin Glaser, premiéra bude 27. února 2015.

Autor: Lenka Suchá

18.12.2014 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto.

Poštu v Komárově přepadl ozbrojený muž. Odnesl si desítky tisíc korun

Dvacátý ročník Mezinárodního policejního mistrovství v jezdectví se konal v brněnské Panské Líše. Nechyběl ani doprovodný program s policejními ukázkami.
39

Koně bojovali s ohněm, vodou i davem. Na policejním mistrovství

Sklo v asfaltu podle vědců z Brna zpevní cesty. Výzkum zajímá silničáře

Jižní Morava – Zatímco řidiči se sklu na silnici vyhýbají jako čert kříži, pro brněnské vědce je sklo v asfaltu zajímavou možností, jak zlepšit kvalitu českých silnic. Podle zjištění Brněnského deníku Rovnost odborníci z brněnského Vysokého učení technického s těmito materiály experimentují.

AKTUALIZOVÁNO

Hollan jako Hitler. Aktivisté vyvěsili na maketu Německého domu fotku náměstka

Brno /FOTOGALERIE/ – Velká fotografie brněnského náměstka primátora Matěje Hollana (Žít Brno) se v sobotu dopoledne objevila na instalaci na Moravském náměstí, která je centrem festivalu Meeting Brno. Plakát vyvěsili aktivisté z hnutí Slušní lidé. Na videu, které publikovali na sociální síti, označili Hollana za neonacistu.

Už mi není dvacet, abych lítal po republice, říká navrátilec Svoboda

Brno /ANKETA/ – Vytáhl se na západě Čech, a tak ho Kometa neváhala stáhnout z hostování zpět. Hokejový útočník Tomáš Svoboda nyní vstřebává dávky v letní přípravě brněnského týmu a chce si vybojovat stálé místo v sestavě. „Příjemný návrat. Každý, kdo mě zná, ví, že to tady mám rád," pousmál se třicetiletý křídelní forvard.

Můj soused zabiják: lidé z Bystrce Kajínka většinou vítají, cítí se i bezpečněji

Brno - Odsouzený a omilostněný dvojnásobný vrah Jiří Kajínek bydlí v brněnské Bystrci. Sousedům většinou nevadí.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies