VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Městské divadlo se přenese do času karnevalového veselí

Brno - Rozvernou sváteční taškařici o nenaplněné lásce, milostném třeštění a chvále bláznovství přidá ode dneška na svůj repertoár Městské divadlo Brno. Na Činoherní scéně dnes od půl osmé večer uvede v premiéře Shakespearovu komedii Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete.

13.12.2008
SDÍLEJ:

V komedii Večer tříkrálový jsou do řetězce milostných vzplanutí vtaženi téměř všichni (na snímku zleva Pavla Vitázková, Irena Konvalinová a Viktor Skála).Foto: Jef Kratochvil

Jednu z největších Shakespearových komedií, která spadá do dramatikova raného období, uvádí Městské divadlo v novém překladu Jiřího Joska. Hra se vyznačuje zcela zvláštní poetikou, která vychází už z názvu.

„Podle anglického originálu se tato hra někdy uvádí také pod názvem Dvanáctá noc a často bývá doplněna označením Komedie masopustu. Děj spadá do období karnevalového veselí, masopustního reje a rozmarných pijatyk. Přibližuje svět, ve kterém není nic normální a čas, kdy je vlastně všechno možné,“ popsal dramaturg inscenace Jiří Záviš.

Příběh z tříkrálového večera je tak u Shakespeara jedním velkým řetězcem bláznivých situací, slovních gagů a překvapivých rozuzlení.

„Veškeré třeštění se samozřejmě točí kolem lásky. Tady je navíc výrazně podpořené převleky postav, které sebou přinášejí mnoho roztomilých nedorozumění. Dojde k naprostému smazání rozdílu mezi pohlavími, takže brzy už je na jevišti takový zmatek, že vlastně nevíme, kdo je muž a kdo žena,“ s úsměvem přiblížil slovenský režisér Roman Polák, který tak v brněnském Městském divadle připravil po Peer Gyntovi a Arkádii v pořadí třetí inscenaci.

Kdo koho vlastně miluje?

Zápletku hry odstartuje ztroskotání lodi, které rozdělí blížence Violu a Sebastiana (Hana Holišová nebo Hana Kováříková). Viola přijímá v chlapeckém převleku pod jménem Cesario službu pážete u Orsina (Petr Gazdík) a zamiluje se do něho. Ten však miluje bohatou a krásnou hraběnku Olivii (Pavla Vitázková). Vyšle k ní jako svého posla lásky Cesaria a Olivie k němu zahoří láskou. Děj se ještě více zauzlí, když se na scéně objeví Sebastian, a Olivie, pokládajíc ho za Cesaria, s ním uzavře tajný sňatek.

„Hlavním tématem hry je vlastně nenaplněná láska, takže do hry prosakují i tragické motivy. Bláznivé veselí tak Shakespeare šikovně mísí s melancholickým smutkem a syrově temnými momenty,“ naznačil režisér Polák.

Druhou rovinu příběhu tvoří komické pásmo s postavami sirem Tobiášem Říhalem, rytíři Ondřejem Třasořitkou a André Chabrusem, šaškem Festem a zapšklým puritánem Malvoliem.

„Ve změti bláznivých situací je paradoxně jednou z nejnormálnějších postav hry šašek Feste, dvorní blázen hraběnky Olivie. Představuje tady naprosto jiný druh šaška, než na jaký jsme obecně zvyklí. Feste je totiž tak moudrý, že si může dovolit hrát blázna. Večer tříkrálový tak mimo jiné názorně předvádí moudrý axiom Erasma Rotterdamského, že všichni lidi jsou blázni, jenomže někteří o tom nevědí,“ vysvětlil dramaturg Záviš.

Inscenaci Večera tříkrálového připravil pro brněnské Městské divadlo mezinárodní tým tvůrců. Vedle slovenského režiséra Romana Poláka na ní spolupracovala i rakouská kostýmní výtvarnice Karola Cermak – Simakova, pohybově se na inscenaci podílela srbská choreografka Ivana Dukić.

Autor: Lenka Suchá

13.12.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Martin Ander.

Úředníci se vrací ke starému územnímu plánu. Na chvíli

Ilustrační fotografie.

O stávce řidičů autobusů rozhodnou odbory ve středu

Lamželezo i Boris Tyger. Před 70 lety se narodil silák a bavič Franta Kocourek

Brno - Franta Kocourek, jedna z legendárních postav brněnského společenského života 70. a 80. let, proslul nejen siláckými kousky, ale i jako zdatný mystifikátor a recesista. Kromě toho byl znám i jako herec, básník, spisovatel a malíř. Kdyby jej smrt nezastihla v pouhých čtyřiačtyřiceti letech, oslavil by 21. února sedmdesáté narozeniny.

Poslanec Tejc asi povede brněnskou sociální demokracii do voleb

Brno - Poslanec Jeroným Tejc zřejmě povede brněnskou sociální demokracii do voleb v Poslanecké sněmovně. V pondělí jej na pozici lídra schválilo užší vedení brněnské ČSSD. Návrh ještě musí potvrdit za týden konference okresní organizace strany, řekl Tejc.

Švancara na Jizerské padesátce ujel jen dva kilometry. Selhaly mu lyže

Brno – Na běžky nemá dobré vzpomínky, v neděli však na svou nechuť zapomněl. Brněnský fotbalista a známý bavič Petr Švancara společně se svým kamarádem, bývalým ligovým fotbalistou a nyní televizním komentátorem Luďkem Zelenkou, odstartovali do jubilejní Jizerské padesátky, ujeli však jen dva kilometry a pak ze slavného závodu odstoupili. „Mám rád rozhovory s běžkaři a řeknu to podobně. S Luďkem nám jednoduše selhaly lyže, promazali jsme," směje se Švancara.

Smogové jízdné zdarma: lidovci jsou proti, opatření vnímají jako populismus

Brno – Červenou dostane projekt městské hromadné dopravy při smogové situaci od brněnských křesťanských demokratů. „Lidovci nepodpoří populistická opatření na jízdné zdarma. Nezlepší to ovzduší ve městě, takže nemáme potřebu podobnou věc zavést," prohlásil v pondělí lidovecký náměstek primátora a člen rady města Petr Hladík. Téma protismogových opatření v úterý projedná jedenáctičlenná rada města, ve které lidovci mají kromě Hladíka ještě jednoho dalšího radního.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies