VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Odboj v Brně z německého pera

Brno - V roce 1945 byl v Brně na Kounicových kolejích vězněn gestapem ruský partyzán.

22.6.2008
SDÍLEJ:

Spisovatelka Herma KennelFoto: DENÍK/Ondřej Surý

Jednadvacet hodin byl přivázaný, tři hodiny se mohl po cele procházet. Poselství, které vyryl do dřevěné skříně, se objevilo v názvu knihy Opustit tento svět na jaře. Dokumentární román o českém odboji na Brněnsku od německé autorky Hermy Kennelové žijící v Brně právě vychází v němčině.

„V roce 2002 jsme se s manželem za prací přestěhovali z Německa do Brna. Vždy jsem se zajímala o soudobé dějiny. A odboj českých vlastenců za války mě zaujal,“ vysvětluje Kennelová. Už v Německu viděla dokumentární film, kde jednou z postav byl partyzán Jaroslav z Brna. Když přišla do Čech, osmdesátiletého muže našla. Odbojář, který loni zemřel, se stal jedním z hrdinů jejího dokumentárního románu.

„Z pětadevadesáti procent je kniha autentická. Čerpala jsem z policejních protokolů, dopisů i dokumentů z lidových soudů,“ vysvětluje autorka. Na knize pracovala dva a půl roku. Nejvíce času zabraly překlady z češtiny.

V románu se prolíná více příběhů, ústřední postavou je však Božena Škrabálková, která pracuje v Tišnově na úřadě a tajně spolupracuje s odbojem. Sleduje ji její německý nadřízený a také český důstojník. Donáší na ni ale i její kolega. „Dva z těch, kteří ji sledovali, se do ní zamilují. Ona však byla milenkou partyzána Jaroslava. Ten nakonec odboj opustí. Božena ne a skončí na jaře 1945 v plynové komoře,“ popisuje Kennelová.

Její předchozí knížka Bergersdorf, také věnovaná českému odboji, měla v Německu úspěch. Kennelová uspořádala dvaašedesát autorských čtení. Čeští čtenáři si však na překlad obou jejích knih ještě budou muset počkat.

Autor: Barbora Fialová

22.6.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto.
15

Doprava v Brně v roce 2050? Sdílení cest, o pětinu méně aut, tvrdí plán mobility

Fotbalisté Zbrojovky v posledním podzimním utkání nejvyšší soutěže remizovali na domácím trávníku s Karvinou 1:1.

Špílmachr Zavadil se vrátil do Teplic, kde se před rokem vážně zranil

AKTUALIZOVÁNO

Kometa mlčela i po mstě Pöpperleho, na Spartě padla 0:4

Praha, Brno – První díl trilogie se soupeři ze špičky extraligové tabulky hokejistům Komety nevyšel. Na ledě pražské Sparty v nedělním 48. extraligovém kole prohráli 0:4 a nenavázali na páteční domácí výhru proti Pardubicím.

Kordis chystá elektronické jízdné pro celou jižní Moravu. Nejdřív už příští rok

Jižní Morava – Skoro čtyřiadvacet tisíc cestujících v brněnské hromadné dopravě už prostřednictvím platebních karet používá elektronické předplatní jízdenky, takzvané šalinkarty. Koordinátor jihomoravské dopravy Kordis usiluje o to, aby si elektronické jízdenky mohli pořizovat lidé v celém kraji. Nejdřív to ale bude až v příštím roce.

Divoká bitka. Před nádražím se poprala desítka lidí, měli i teleskopické obušky

Brno - Teleskopické obušky, dva lehce zranění mladíci a dva v policejní cele. Rvačku asi deseti lidí, ke které došlo na brněnském hlavním nádraží, šetří od pátečního večera policisté.

Verbíři se protančili na mezinárodní festival

Moravské Knínice /REPORTÁŽ/ – Co se stalo kdysi, v tem strážnickém lesi, zpívá dvojice vystupujících verbířů v doprovodu cimbálové muziky a sokolovna plná lidí v tichosti sleduje, jakými kroky ji o chvilku později překvapí dva mladí muži, jak píseň i jejich kroj napovídá, původem ze Strážnice. Ti vystupují na Soutěži o nejlepšího tanečníka slováckého verbuňku, kterou pořádá v sobotu večer soubor Kyničan z Moravských Knínic.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies