VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Stadion se představí McCarthyho dramatem

Brno /FOTOGALERIE/ – Hru pro dva muže nastudovala režisérka Hana Mikolášková. Drama přivede na jeviště herce Tomáše Sýkoru a Jiřího Vyorálka.

20.1.2011
SDÍLEJ:

NEPOROZUMĚNÍ. Osobitý jazyk Cormaca McCarthyho funguje skrze mlčení a banální promluvy.Foto: DENÍK/Lubomír Stehlík

Brněnský multikulturní sál Stadion čeká ve čtvrtek večer dvojí premiéra. Režisérka Hana Mikolášková totiž v půl osmé představí první divadelní hru, která vznikla přímo v produkci Stadionu. Drama Expres na západ spisovatele Cormaca McCarthyho se zároveň dočká prvního evropského uvedení.

„Na počátku byla má touha nazkoušet hru s Tomášem Sýkorou a Jiřím Vyorálkem. Hledala jsem tedy text pro dva muže. Znala jsem přitom některé McCarthyho romány, takže Expres na západ mě při čtení chytil. Mám totiž ráda, když mě něco v dobrém smyslu rozčílí a to se McCarthymu podařilo,“ popsala vznik inscenace Mikolášková.

Expres na západ je přitom teprve druhou divadelní hrou tohoto amerického spisovatele a scenáristy. „Je to příběh o záchraně lidského života. Jistý profesor White se na začátku hry rozhodne skočit pod vlak, od čehož ho uchrání bývalý trestanec Black. Ten se ve vězení obrátil na víru v Boha a teď se snaží přesvědčit nihilistu Whitea, že sebevražda nemá cenu. V Blackově kuchyni, kde se hra odehrává, se tak setkávají dva světy, dva lidé, kteří si nikdy nemohou porozumět,“ nastínila děj hry Mikolášková.

Hra je podle ní výjimečná právě jazykem, který McCarthy používá. „Jeho pohled na divadlo je více literární, ale daří se mu napsat dialog, který se hodně blíží tomu, jak spolu lidé komunikují doopravdy. Postavy toho často víc neřeknou než řeknou,“ doplnila mladá režisérka.

Scénografka Zuzana Přidalová děj hry umístila na vlakové nástupiště. Realismus přitom v dramatu zůstává jen v náznacích. „Schválně jsme scénu otevřeli do arény a zároveň umístili na perón. To místo, kde se hlavní hrdinové setkali, je podle mě nejdůležitější. Chceme v divácích vytvořit pocit, že by mohli děj ovlivnit, kdyby sami chtěli,“ řekla Mikolášková.

Expres na západ je první premiérou, kterou pro domovskou scénu připravil tým sálu Stadion. Vedle Buranteatru a divadla Feste tak v budoucnu přibudou i premiéry z dílny pořadatelů.

„Příští premiéru připraví už zase jiný režisér. Existuje dokonce myšlenka, že bychom uvedli hru společně se soubory, které ve Stadionu už fungují. Rozhodně chceme dát prostor i mladým tvůrcům a to za nekomerčních podmínek. V současné době mám vyhlédnutá dvě představení, které připravili studenti na JAMU. Takže snaha je taková, abychom uváděli jednu nebo dvě premiéry do měsíce,“ vysvětlila Mikolášková.

McCarthyho Expres na západ v překladu Alžběty Šáchové soubor v repríze uvede také 30. ledna a 4. února.

Expres na západ: premiéra multikulturního sálu Stadion
Místo: Stadion, Kounicova 22
Datum: 20. ledna, 19.30
Autor: Cormac McCarthy. Překlad: Alžběta Šáchová. Účinkují: Tomáš Sýkora, Jiří Vyorálek. Režie: Hana Mikolášková. Hudba: Rhys Braddock. Reprízy: 30. ledna, 4. února, 17. února, 28. února (vždy v 19.30). Vstupenky je možné zakoupit na místě nebo na rezervace@stadec.cz

Autor: Tomáš Soldán

20.1.2011 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto.
1

Na fotbalový stadion dohlédne šest nových kamer. Časem jich bude přibývat

Výstava Jeden kmen, která láká fanoušky na život skřetího kmene Snaga. V Brně na Špilberku.
13

Skřeti na Špilberku. Temný fantasy svět láká na boj i rituální pohřeb šamana

Noční závod 5|10 mil Brnem zavede bežce s čelovkami na Špilberk

Brno – Při pohledu z dálky si nejspíš někdo řekne, že na hrad Špilberk útočí světlušky. Přitom se na brněnskou dominantu v sobotu večer budou škrábat pouze účastníci Nočního běhu 5|10 mil Brnem. Už čtvrtý ročník závodu opět provede aktéry historickým centrem města přes Špilberk, Petrov, Zelný trh i Starou a Novou radnici.

Výbuch v kasárnách: munice neměla v administrativní budově co dělat

Vyškov - Armáda ve čtvrtek potvrdila, že v ubytovně Jugo ve vyškovské vojenské posádce byla munice nelegálně. Při explozi tam v úterý zemřel jeden voják.

Zdravotnictví čeká velký třesk. Síť nemocnic prořídne

Nic podobného se prozatím žádnému z českých ministrů nepodařilo, přestože si to všichni přáli: koncentrovat lékařskou péči do velkých nemocnic. Zrušit část malých špitálů nebo je změnit na léčebny dlouhodobě nemocných je totiž politická sebevražda.

Pomohou přírodě. Odhozené lahve i pneumatiky lidé uklidí dobrovolně

Brno /ANKETA/ – Papíry, plastové lahve, ale i pneumatiky nebo staré matrace. Všechny tyto věci našli dobrovolníci letos na jaře při úklidové akci Ukliďme Česko. Tuto sobotu se do úklidu pustí znovu hned na několika místech po Brně.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení