VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Šest různých řečí? Tomanová se snaží cizinky stmelit

Brno - Jako při babylonském zmatení jazyků si občas mohou připadat prostějovské extraligové volejbalistky. V jejich týmu hráčky mluví hned šesti různými řečmi.

8.10.2008
SDÍLEJ:

Markéta Tomanová.Foto: DENÍK/Lubomír Stehlík

„Ale během hry na dlouhé vysvětlování není čas,“ nemá problém s komunikací libero Markéta Tomanová. V pondělí se poprvé po svém přestupu do Prostějova představila v Brně. Z palubovky svého dřívějšího zaměstnavatele si nakonec odvezla výhru 3:2 na sety.

Jaký byl návrat do brněnské haly?
Návrat do Brna byl krásnej a hlavně vítěznej. Takže spokojenost. Samozřejmě jsem byla trošku nervózní. Bylo zvláštní stát na palubovce proti holkám, s kterými jsem tu hrála spoustu let. Ale myslím, že na mém výkonu se to nějak nepodepsalo.

Čekala jste tak vyrovnaný zápas?
Popravdě řečeno jsem si nemyslela, že utkání dojde do tie-breaku, ale čekala jsem, že bude vyrovnané. Brno nemělo co ztratit . Každý soupeř s námi riskuje a hraje se mu uvolněněji.

Prostějovský tým má vysoké cíle. Pociťujete větší tlak?
V Prostějově je určitě větší tlak než v Brně. Ale všechny hráčky mají dost zkušeností a snesou to. A mě osobně hra pod tlakem vyhovuje více.

Takže kolem vás chodí funkcionáři a říkají: Letos musíte vyhrát titul.
Žádné ty ty ty nebylo, protože vše zatím šlape. Ale prohráli jsme přípravný zápas s Ostravou a hned se jsme řešili telefonáty, co se děje.

Všechny hráčky z vaší základní šestky spolu hrají vůbec poprvé. Jak se vůbec dorozumíváte, když mluvíte šesti různými jazyky?
Během hry není čas na nějaké dlouhé vysvětlování. Ale většinou vládne čeština. S Američankou a Belgičankou se domlouváme anglicky, Ruska rozumí česky, takže není problém.

Jak to zvládá trenér? Říkal, že koučuje převážně v češtině.
Ano, koučuje v češtině a my mu překládáme.

Takže Češky jsou takové spojky mezi trenérem a cizinkami?
Ano, ale pan Čada už se učí i anglická slovíčka.

Při zápase to vypadalo, že se snažíte tým hodně tmelit.
Já? Tak to jsem ráda, že je to vidět. (smích) Viděla jsem na holkách, že nehrály uvolněně a byly vystresované. Snažila jsem se je uklidnit.

Z Brna je to do Prostějova kousek. Dojíždíte každý den?
Ano dojíždím. Jedině když máme s týmem delší soustředění, zůstávám v Prostějově.

A pouštíte si v autě nějaké oblíbené cédéčko?
Ne. Poslouchám rádio, to mi zatím stačí. (smích)

Autor: Tomáš Svoboda

8.10.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto.

Zbrojovka víc střílí góly, ale body jí chybí. Nadále proto bojuje o záchranu

Ilustrační foto.

V exekuci? Lidé dluží víc, než je roční rozpočet města

Oteplení na jižní Moravě: bude přes dvacet stupňů

Jižní Morava – Teplejší počasí si v úterý užije většina Jihomoravanů, meteorologové na území kraje očekávají polojasno až oblačno. „Nejvyšší odpolední teploty vystoupají od sedmnácti až k jednadvaceti stupňům Celsia," uvedla Jitka Kučerová z brněnské pobočky Českého hydrometeorologického ústavu.

Tři mrtví mezi Závistí a Černou Horou: za tragickou nehodou stálo předjíždění

Blanensko – Předjíždění. To podle všeho stojí za tragickou dopravní nehodou dvou osobních aut, ke které došlo v sobotu na silnici I/43 mezi obcemi Závist a Černá Hora na Blanensku. Zemřeli při ní tři lidé. Dva muži na místě a třetí po převozu do nemocnice.

AKTUALIZOVÁNO

Zraněný řidič z nehody v Bělohorské ulici zemřel. Při řízení upadl do bezvědomí

Brno – Tragické následky měla v pondělí před sedmou hodinou ráno dopravní nehoda tří aut v Bělohorské ulici v brněnských Židenicích. Starší muž nejspíš při jízdě upadl do bezvědomí a naboural.

Hollan vysvětloval jízdy. Kontrolní výbor chce metodiku používání služebních aut

Brno – Jestli jezdil, nebo nejezdil náměstek primátora Matěj Hollan služebním autem na soukromé cesty, se snažil zjistit v pondělí kontrolní výbor brněnského zastupitelstva. Doporučil, aby rada města vytvořila metodiku pro používá služebních aut.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies