VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Šest různých řečí? Tomanová se snaží cizinky stmelit

Brno - Jako při babylonském zmatení jazyků si občas mohou připadat prostějovské extraligové volejbalistky. V jejich týmu hráčky mluví hned šesti různými řečmi.

8.10.2008
SDÍLEJ:

Markéta Tomanová.Foto: DENÍK/Lubomír Stehlík

„Ale během hry na dlouhé vysvětlování není čas,“ nemá problém s komunikací libero Markéta Tomanová. V pondělí se poprvé po svém přestupu do Prostějova představila v Brně. Z palubovky svého dřívějšího zaměstnavatele si nakonec odvezla výhru 3:2 na sety.

Jaký byl návrat do brněnské haly?
Návrat do Brna byl krásnej a hlavně vítěznej. Takže spokojenost. Samozřejmě jsem byla trošku nervózní. Bylo zvláštní stát na palubovce proti holkám, s kterými jsem tu hrála spoustu let. Ale myslím, že na mém výkonu se to nějak nepodepsalo.

Čekala jste tak vyrovnaný zápas?
Popravdě řečeno jsem si nemyslela, že utkání dojde do tie-breaku, ale čekala jsem, že bude vyrovnané. Brno nemělo co ztratit . Každý soupeř s námi riskuje a hraje se mu uvolněněji.

Prostějovský tým má vysoké cíle. Pociťujete větší tlak?
V Prostějově je určitě větší tlak než v Brně. Ale všechny hráčky mají dost zkušeností a snesou to. A mě osobně hra pod tlakem vyhovuje více.

Takže kolem vás chodí funkcionáři a říkají: Letos musíte vyhrát titul.
Žádné ty ty ty nebylo, protože vše zatím šlape. Ale prohráli jsme přípravný zápas s Ostravou a hned se jsme řešili telefonáty, co se děje.

Všechny hráčky z vaší základní šestky spolu hrají vůbec poprvé. Jak se vůbec dorozumíváte, když mluvíte šesti různými jazyky?
Během hry není čas na nějaké dlouhé vysvětlování. Ale většinou vládne čeština. S Američankou a Belgičankou se domlouváme anglicky, Ruska rozumí česky, takže není problém.

Jak to zvládá trenér? Říkal, že koučuje převážně v češtině.
Ano, koučuje v češtině a my mu překládáme.

Takže Češky jsou takové spojky mezi trenérem a cizinkami?
Ano, ale pan Čada už se učí i anglická slovíčka.

Při zápase to vypadalo, že se snažíte tým hodně tmelit.
Já? Tak to jsem ráda, že je to vidět. (smích) Viděla jsem na holkách, že nehrály uvolněně a byly vystresované. Snažila jsem se je uklidnit.

Z Brna je to do Prostějova kousek. Dojíždíte každý den?
Ano dojíždím. Jedině když máme s týmem delší soustředění, zůstávám v Prostějově.

A pouštíte si v autě nějaké oblíbené cédéčko?
Ne. Poslouchám rádio, to mi zatím stačí. (smích)

Autor: Tomáš Svoboda

8.10.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto.

Poštu v Komárově přepadl ozbrojený muž. Odnesl si desítky tisíc korun

Dvacátý ročník Mezinárodního policejního mistrovství v jezdectví se konal v brněnské Panské Líše. Nechyběl ani doprovodný program s policejními ukázkami.
39

Koně bojovali s ohněm, vodou i davem. Na policejním mistrovství

Sklo v asfaltu podle vědců z Brna zpevní cesty. Výzkum zajímá silničáře

Jižní Morava – Zatímco řidiči se sklu na silnici vyhýbají jako čert kříži, pro brněnské vědce je sklo v asfaltu zajímavou možností, jak zlepšit kvalitu českých silnic. Podle zjištění Brněnského deníku Rovnost odborníci z brněnského Vysokého učení technického s těmito materiály experimentují.

AKTUALIZOVÁNO

Hollan jako Hitler. Aktivisté vyvěsili na maketu Německého domu fotku náměstka

Brno /FOTOGALERIE/ – Velká fotografie brněnského náměstka primátora Matěje Hollana (Žít Brno) se v sobotu dopoledne objevila na instalaci na Moravském náměstí, která je centrem festivalu Meeting Brno. Plakát vyvěsili aktivisté z hnutí Slušní lidé. Na videu, které publikovali na sociální síti, označili Hollana za neonacistu.

Už mi není dvacet, abych lítal po republice, říká navrátilec Svoboda

Brno /ANKETA/ – Vytáhl se na západě Čech, a tak ho Kometa neváhala stáhnout z hostování zpět. Hokejový útočník Tomáš Svoboda nyní vstřebává dávky v letní přípravě brněnského týmu a chce si vybojovat stálé místo v sestavě. „Příjemný návrat. Každý, kdo mě zná, ví, že to tady mám rád," pousmál se třicetiletý křídelní forvard.

Můj soused zabiják: lidé z Bystrce Kajínka většinou vítají, cítí se i bezpečněji

Brno - Odsouzený a omilostněný dvojnásobný vrah Jiří Kajínek bydlí v brněnské Bystrci. Sousedům většinou nevadí.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies