VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Šest různých řečí? Tomanová se snaží cizinky stmelit

Brno - Jako při babylonském zmatení jazyků si občas mohou připadat prostějovské extraligové volejbalistky. V jejich týmu hráčky mluví hned šesti různými řečmi.

8.10.2008
SDÍLEJ:

Markéta Tomanová.Foto: DENÍK/Lubomír Stehlík

„Ale během hry na dlouhé vysvětlování není čas,“ nemá problém s komunikací libero Markéta Tomanová. V pondělí se poprvé po svém přestupu do Prostějova představila v Brně. Z palubovky svého dřívějšího zaměstnavatele si nakonec odvezla výhru 3:2 na sety.

Jaký byl návrat do brněnské haly?
Návrat do Brna byl krásnej a hlavně vítěznej. Takže spokojenost. Samozřejmě jsem byla trošku nervózní. Bylo zvláštní stát na palubovce proti holkám, s kterými jsem tu hrála spoustu let. Ale myslím, že na mém výkonu se to nějak nepodepsalo.

Čekala jste tak vyrovnaný zápas?
Popravdě řečeno jsem si nemyslela, že utkání dojde do tie-breaku, ale čekala jsem, že bude vyrovnané. Brno nemělo co ztratit . Každý soupeř s námi riskuje a hraje se mu uvolněněji.

Prostějovský tým má vysoké cíle. Pociťujete větší tlak?
V Prostějově je určitě větší tlak než v Brně. Ale všechny hráčky mají dost zkušeností a snesou to. A mě osobně hra pod tlakem vyhovuje více.

Takže kolem vás chodí funkcionáři a říkají: Letos musíte vyhrát titul.
Žádné ty ty ty nebylo, protože vše zatím šlape. Ale prohráli jsme přípravný zápas s Ostravou a hned se jsme řešili telefonáty, co se děje.

Všechny hráčky z vaší základní šestky spolu hrají vůbec poprvé. Jak se vůbec dorozumíváte, když mluvíte šesti různými jazyky?
Během hry není čas na nějaké dlouhé vysvětlování. Ale většinou vládne čeština. S Američankou a Belgičankou se domlouváme anglicky, Ruska rozumí česky, takže není problém.

Jak to zvládá trenér? Říkal, že koučuje převážně v češtině.
Ano, koučuje v češtině a my mu překládáme.

Takže Češky jsou takové spojky mezi trenérem a cizinkami?
Ano, ale pan Čada už se učí i anglická slovíčka.

Při zápase to vypadalo, že se snažíte tým hodně tmelit.
Já? Tak to jsem ráda, že je to vidět. (smích) Viděla jsem na holkách, že nehrály uvolněně a byly vystresované. Snažila jsem se je uklidnit.

Z Brna je to do Prostějova kousek. Dojíždíte každý den?
Ano dojíždím. Jedině když máme s týmem delší soustředění, zůstávám v Prostějově.

A pouštíte si v autě nějaké oblíbené cédéčko?
Ne. Poslouchám rádio, to mi zatím stačí. (smích)

Autor: Tomáš Svoboda

8.10.2008 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto
1

Červená světla u železnice? Ženě s třemi dětmi v přecházení nevadila

Billboard. Ilustrační foto.
5

Z ulic Brna zmizely stovky billboardů

Na dálnici u Tvarožné se srazila dvě auta. Nehoda omezila i dopravu ve Slatině

Tvarožná - Jenom jedním jízdním pruhem mohli řidiči projet dálnicí D1 u Tvarožné ve směru na Vyškov. Na dvě stě sedmém kilometru dálnice se totiž v pátek odpoledne srazila dvě auta. Při nehodě se sice nikdo nezranil, následky ale ovlivnily mnoho řidičů. V páteční odpolední špičce doprava kvůli nehodě kolabovala i v brněnské Slatině.

AKTUALIZOVÁNO

Tramvaj přejela muže ležícího na kolejích. Amputovala mu obě nohy

Brno – V kritickém stavu převezli záchranáři do nemocnice mladého muže, kterého ve čtvrtek večer v Brně přejela tramvaj. Muž při nehodě utrpěl vážná zranění, přišel o obě nohy.

Na jihu Moravy chytili Syřana s osmiletým synem. Chtějí je vrátit do Maďarska

Jižní Morava – Už třiadvacet migrantů zachytila letos cizinecká policie na jižní Moravě. Poslední dva chytili v Břeclavi na nádraží při kontrole mezinárodního vlaku z Rakouska do Německa v noci na pátek. Jednalo se o čtyřicetiletého muže ze Sýrie a jeho osmiletého syna. „Oba žádali o azyl v Maďarsku, kam budou vráceni," uvedla policejní mluvčí Štěpánka Komárová.

AKTUALIZOVÁNO

Hasiči vyjížděli k popadaným stromům. V centru Brna zasahovali na střeše

Brněnsko – Na šesti místech na Brněnsku museli od pátečního rána zakročit hasiči. Kvůli silnému větru totiž padaly stromy. „Stromy spadlé přes silnice jsme odstranili pomocí motorových pil. Zatím nevíme o žádných způsobených škodách," poznamenal krajský mluvčí hasičů Jaroslav Mikoška.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies