VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Na Wikipedii napsal Malovec už tři tisíce hesel. Vše začalo u slovníku esperanta

Brno – Původně se chtěl učit anglicky, náhodou však narazil na slovník esperanta. To ho přivedlo až k práci na internetové encyklopedii Wikipedie. V roce 2003 se dnes šedesátiletý Miroslav Malovec stal historicky prvním správcem české verze encyklopedie. O tom, jak známý server funguje, bude v sobotu přednášet v brněnském planetáriu.

29.11.2014 1
SDÍLEJ:

Miroslav Malovec.Foto: Martin Kotačka

Jeho původní záměr byl však na začátku jiný. „Chtěl jsem do ní psát hesla v esperantu, kterému se věnuji už od mládí. Česká verze Wikipedie tehdy ještě nefungovala. První překlad jsem měl na svědomí právě já," vzpomíná Brňan.

Jako správce vydržel jen krátce. „Nemohl jsem encyklopedii věnovat moc času, musel jsem nějak vydělávat," vypráví muž, který pracuje jako prodavač v obchodě s elektrosoučástkami.

Teď už do hojně využívaného internetového slovníku přispívá jen příležitostně. „Když mě něco zaujme, rád něco sesmolím. Celkově jsem napsal asi tři tisíce hesel v češtině i v esperantu," vypočítává.

Právě u nás neobvyklému mezinárodnímu jazyku dnes věnuje svůj volný čas. „Jsem člen brněnského klubu esperantistů. Má asi pětadvacet členů, dřív nás ale bylo i kolem dvou set," vysvětluje.

Na Wikipedii může přispívat každý. To ale podle Malovce kvalitu encyklopedie nesnižuje. „Myslím, že má ve světě dobré jméno. Každý text prochází kontrolou. Není tedy možné, aby se v heslech objevily úplně nesmysly. Kontrolují je správci i přispěvovatelé navzájem," zdůrazňuje na závěr.

HANA FLORIANOVÁ

Autor: Redakce

29.11.2014 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Trojice Karel Dubský (světlá košile), Josef Dubský starší a Josef Dubský mladší u brněnského krajského soudu.
AKTUALIZOVÁNO
16

Unesli a znásilňovali dívku v kempu. Tři muži dostali dohromady 30 let vězení

Ilustrační foto.
7

VIDEO: V tramvajích znělo jódlování, lidovky i zpěv v romštině

Léčba lidských očí: za některé pacienty vysazují lékaři strom

Brno /ZA ZAVŘENÝMI DVEŘMI/ – Hned za dveřmi vedoucími na oční kliniku NeoVizi v brněnských Židenicích visí na stěně několik certifikátů, diplomů a ocenění z mezinárodních i domácích kongresů. Klinika i lékaři, kteří tam pracují, je získali za zákroky, díky nimž pacienti žijí bez brýlí nebo kontaktních čoček. Poprat se umí i s šedým zákalem. Zákrok, který vyléčí nejdůležitější smysl člověka, přitom trvá jen patnáct minut. Prostředí kliniky popisuje další díl seriálu Deníku Rovnost Za zavřenými dveřmi.

Brněnská mincovna vyrazí největší minci světa, zatím představili model

Brno – Dosud největší minci světa, australského zlatého Červeného klokana z roku 2012 o průměru osmdesáti centimetrů, čeká propad. Brněnská GSP mincovna připravuje ražbu české mince, která ho v prvenstvím předčí. „Bude nejen větší, plánujeme průměr devadesát a sto centimetrů, ale hlavně bude ražená, nikoliv litá, jako australská," vysvětlil Roman Diviš z mincovny.

Strážníci v Brně dopadli hledaného muže. Díky pivu

Brno – V poutech skončil muž, který si u brněnského hlavního nádraží dopřál pivo. Přitáhl totiž na sebe pozornost brněnských strážníků, kteří zjistili, že muže hledají republikoví policisté.

Janáčkova akademie slaví sedmdesát. Koncertem "kinoválů" a muzikálových hitů

Brno – Melodie z filmů Pelíšky či Tenkrát na západě, znělky z Hvězdných válek a Simpsonů. A také písně z muzikálů West Side Story, Hair nebo Flashdance. To vše zazní na slavnostním koncertě Vivat Academia!, který příští středu hostí Hudební scéna Městského divadla Brno.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies