VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Na Wikipedii napsal Malovec už tři tisíce hesel. Vše začalo u slovníku esperanta

Brno – Původně se chtěl učit anglicky, náhodou však narazil na slovník esperanta. To ho přivedlo až k práci na internetové encyklopedii Wikipedie. V roce 2003 se dnes šedesátiletý Miroslav Malovec stal historicky prvním správcem české verze encyklopedie. O tom, jak známý server funguje, bude v sobotu přednášet v brněnském planetáriu.

29.11.2014 1
SDÍLEJ:

Miroslav Malovec.Foto: Martin Kotačka

Jeho původní záměr byl však na začátku jiný. „Chtěl jsem do ní psát hesla v esperantu, kterému se věnuji už od mládí. Česká verze Wikipedie tehdy ještě nefungovala. První překlad jsem měl na svědomí právě já," vzpomíná Brňan.

Jako správce vydržel jen krátce. „Nemohl jsem encyklopedii věnovat moc času, musel jsem nějak vydělávat," vypráví muž, který pracuje jako prodavač v obchodě s elektrosoučástkami.

Teď už do hojně využívaného internetového slovníku přispívá jen příležitostně. „Když mě něco zaujme, rád něco sesmolím. Celkově jsem napsal asi tři tisíce hesel v češtině i v esperantu," vypočítává.

Právě u nás neobvyklému mezinárodnímu jazyku dnes věnuje svůj volný čas. „Jsem člen brněnského klubu esperantistů. Má asi pětadvacet členů, dřív nás ale bylo i kolem dvou set," vysvětluje.

Na Wikipedii může přispívat každý. To ale podle Malovce kvalitu encyklopedie nesnižuje. „Myslím, že má ve světě dobré jméno. Každý text prochází kontrolou. Není tedy možné, aby se v heslech objevily úplně nesmysly. Kontrolují je správci i přispěvovatelé navzájem," zdůrazňuje na závěr.

HANA FLORIANOVÁ

Autor: Redakce

29.11.2014 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Že hasiči napouštějí nový bazén, si mohli myslet lidé, kteří procházeli v úterý kolem sedmé večer okolo Tesca v Cimburkově ulici. Dvě jednotky tam stříkaly vodu do retenční nádrže, která právě k zadržování dešťové vody slouží. Hořelo tam rákosí.

OBRAZEM: Hasiči bojovali s plameny v mokřadu. Hořelo rákosí

Libor Zábranský.

Zábranský pokračuje jako kouč Komety a slibuje: Udělám vše, aby Erat zůstal

AKTUALIZOVÁNO

Hromadná nehoda na D1: zemřel řidič dodávky, za tragédii může stojící kolona

Brno /FOTOGALERIE/ – Zraněním podlehl padesátiletý muž, kterého vyprostili hasiči z havarované dodávky v hromadné havárii na dálnici D1. V úterý kolem půl dvanácté se na 202. dálničním kilometru srazily čtyři nákladní auta a dodávka. Kvůli nehodě u Brna museli z dálnice sjet řidiči mířící na Vyškov a Ostravu. Dopravu se podařilo uvolnit až krátce před půl sedmou večer. „Kolony se začínají pomalu rozjíždět," informovala mluvčí jihomoravských policistů Štěpánka Komárová.

Brno získá pozemky pro stavbu stadionu za Lužánkami

Brno – Úspěch brněnských hokejistů opět upozornil na potřebu nového stadionu, který město slibovalo postavit za Lužánkami. Po skoro ročním jednání nyní Brno uzavřelo dohodu s vlastníkem potřebných pozemků firmou Eiskon Devepol.

AKTUALIZOVÁNO

Příspěvek na roční šalinkartu se musí zdanit. Magistrát o povinnosti netušil

Brno /ROZHOVORY UVNITŘ/ – Dotace na dopravu? Ano. Ale zaplať, Brňane, daň! Příspěvky na nákup roční elektronické šalinkarty, které letos začal vyplácet magistrát, podléhají podle zjištění Brněnského deníku Rovnost zdanění. Redakci to potvrdil finanční úřad.

Zahrádky v historickém centru? Rozhodnutí Brna-středu uleví restauratérům

Brno – Méně práce pro podnikatele, kteří chtějí chtějí v létě otevřít restaurační zahrádku v centru, znamená rozhodnutí radních Brna-středu. Tamní rada zrušila současnou metodiku pro zařizování zahrádek.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies