VYBERTE SI REGION

Bauhaus zaplatí Zdeňku Svěrákovi 200 tisíc a omluví se

Brno /AKTUALIZOVÁNO/ – Herec, režisér a spisovatel Zdeněk Svěrák vyhrál v pondělí u Krajského soudu v Brně žalobu proti firmě Bauhaus. Supermarket musí za porušení autorských práv Svěrákovi zaplatit dvě stě tisíc korun a na vlastní náklady uveřejnit omluvu v jednom z celostátních deníků.

15.2.2010 8
SDÍLEJ:

Zdeněk Svěrák.Foto: DENÍK/Jan Handrejch

Spor se táhne už od roku 2004. Firma Bauhaus tehdy na svých bilboardech použila slova z písně Dej cihlu k cihle z pohádky Princové jsou na draka, ke které Svěrák napsal text. Supermarket tak podle Svěráka reklamou se slovy „Upeč.....třeba zeď“ porušil jeho autorská práva, protože použil část textu, kde se říká „Upeč třeba chleba, postav třeba zeď“.

Soudce Miloš Holeček v pondělí Svěrákově žalobě vyhověl. „Po zhodnocení všech důkazů, především znaleckého posudku, jsem rozhodl ve prospěch žalovatele. Společnost Bauhaus skutečně porušila Svěrákova autorská práva,“ uvedl v rozsudku Holeček.

Krajský soud v Brně dal přitom Svěrákovi za pravdu již v roce 2005 a přisoudil mu odškodné ve výši dvou set tisíc korun. Toto rozhodnutí potvrdil i Vrchní soud v Olomouci, kam se Bauhaus odvolal. „Snad si tyto firmy, které využívají cizího duševního vlastnictví v reklamě, uvědomí, že se to takhle nedá dělat a dají si na to příště pozor. A nebudou tvrdit, tak jako v mém případě, že tu písničku vůbec neznali a že je to náhoda,“ prohlásil tehdy Svěrák.

Zástupci Bauhausu ale podali dovolání k Nejvyššímu soudu, který předchozí rozsudek zrušil a vyžádal si vyjádření soudního znalce. Posudek znalce Bohumíra Štědroně ale svědčil jednoznačně ve prospěch Svěráka. „Na jednom řádku bilboardu je nápis upeč a za ním tři tečky, slogan pokračuje na druhém řádku, který třemi tečkami začíná a za nimi jsou slova třeba zeď. To jasně připomíná text písničky,“ uvedl ve vyjádření Štědroň.

Jde jen o tři slova

Bauhaus však s tvrzením soudního znalce nesouhlasil, a proto si nechal vypracovat vlastní znalecký posudek. „Podle našeho posudku použití těch slov nesouvisí se Svěrákovým textem. Jde pouze o tři slova, která se objevila v textu reklamy,“ prohlásil tehdy u soudu obhájce Bauhausu Bohuslav Novák.

Soudce Holeček tak v pondělí znovu posuzoval oba znalecké posudky. Nakonec však rozhodl ve Svěrákův prospěch a přisoudil mu odškodné ve výši dvou set tisíc korun a omluvu v tisku. Svěrákův zástupce Richard Pecha byl s rozsudkem spokojen. „Od začátku jsme věřili, že soud rozhodne v náš prospěch, teď jen záleží, jak se k rozsudku postaví protistrana,“ řekl v pondělí Pecha.

Zda se firma Bauhaus proti rozsudku odvolá zatím nechtěl její právní zástupce říct. „Je to pro nás nepříznivé rozhodnutí. O dalším kroku se poradím se svým klientem,“ uzavřel Novák.

IVANA MACÍKOVÁ

Autor: Redakce

15.2.2010 VSTUP DO DISKUSE 8
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Před brněnskými strážníky ujížděl řidič, který předtím úmyslně zaparkoval na chodníku před ředitelstvím městské policie ve Štefánikově ulici a odmítal auto odstranit.

Rychle a zběsile v Brně. Provokoval strážníky, pak ujížděl i na červenou

Ples jako Brno 2017 v brněnské Fait Gallery.
81

Ples jako Brno: Gejzír nápadů, hodnotí celebrity

O oblékání mrtvých není zájem, komentuje novelu majitel pohřební služby

Jižní Morava /ROZHOVOR/ – Větší kontrola pohřebních služeb, důstojnější zacházení s mrtvými a ve výsledku větší komfort pozůstalých. Politici si od novely zákona o pohřebnictví slibují velké zlepšení. Podle majitele brněnské pohřební služby Pavla Cajzla jsou změny nadbytečné. „Většina věcí je jenom o domluvě, není třeba, aby je určoval zákon," vysvětlil majitel pohřební služby Cajzl.

Tankodrom? Opravy rozbitých silnic nižších tříd spolknou téměř dvě miliardy

Brněnsko /INFOGRAFIKA/ – Na lepší cestování bez nekonečného nadskakování auta se mohou těšit v okolí Brna. Silničáři se totiž v březnu pustí do oprav osmnácti kilometrů silnic druhých a třetích tříd. Za spravení sedmi úseků dají 765 milionů korun. Celkem v Jihomoravském kraji investují skoro dvě miliardy.

Ředitel psychiatrické nemocnice: Pacienti jsou na prvním místě. Nejsme vězení

Brno /ROZHOVOR/ – Asi šest tisíc lidí ročně podstoupí léčbu v psychiatrické nemocnici v brněnských Černovicích. Podle jejího ředitele Marka Radimského si na péči v ní stěžuje jen minimum z nich. „Personál se snaží pro pacienty dělat, co může. Kdyby na psychiatrii zaměstnanci pracovat nechtěli, už tu nejsou," míní.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies