VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Projekt z VUT je ve světě rarita

BRNO - Chtěl zpříjemnit vzdělání neslyšícím. Projekt Silent Books od studenta brněnského VUT Aleše Šturaly se ve světě ujal.

13.8.2007
SDÍLEJ:

Oceněný student se svojí "knihou" pro neslyšícíFoto: DENÍK/Jiří Salik Sláma

Aleš Šturala uspěl před několika dny v prestižní celosvětové soutěži Imagine Cup v Jižní Korei. Jeho Silent Books je vlastně překladač knih pro neslyšící. Speciální program převádí psaná slova do znakové řeči, která se promítá například na obrazovce notebooku.

„Znaková řeč je totiž pro neslyšící jejich přirozený jazyk. Naše slova jsou pro ně jen posloupnost znaků a jejich zvukovou podobu neslyšící nezaznamenají. Například při studiu složitějších textů je to pro ně veliká bariéra,“ myslí si Šturala.

Silent Books, který převádí češtinu do znakové řeči, by mohli neslyšící využít právě ve školách. Materiál jim tak zůstane a oni se k němu mohou kdykoli vrátit. „Lidé si totiž při komunikaci znakové řeči nemohli informace zaznamenat, odnést a studovat doma. Tohle může být řešení,“ dodává student informačních technologií VUT.

Mezinárodní soutěž Imagine Cup je určená studentům středních a vysokých škol. Má je inspirovat, aby využili informační technologie a zlepšili kvalitu lidského života. Šturalův nápad porotu v jihokorejském Soulu zaujal natolik, že se umístil mezi dvanácti nejlepšími na celém světě. „Zúčastnilo se přes třistačtyřicet studentů ze sto zemí světa. Z každé země přijeli ti nejlepší, takže jsem s úspěchem velmi spokojený,“ pochvaluje si Šturala.

Podle něj by soutěž mohla projektu pomoci dostat se na trh. „V Soulu byly i mezinárodní firmy, které se o projekty zajímaly, takže je možné, že se mi někdo ozve,“ uvažuje student. To bude ale ještě chvíli trvat. Program chce totiž Aleš Šturala ještě vylepšit. V budoucnu by mohl například přeložit knihy i v jiných zemích.

Podle proděkana pro vnější vztahy fakulty informačních technologií Jana M. Honzíka je to veliký úspěch. „Aleš navíc ukončil bakalářské studium a nastupuje do magisterského. Velký úspěch si zasloužil. Už dlouho se totiž orientuje na pomoc postiženým lidem,“ řekl Honzík.

13.8.2007 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Tomáš Jablonský.

Snad takový duel už hrát nebudu, doufá Jablonský před zápasem se Slavií

Cestovatel Libor Vávra (na snímku vpravo).

Přes Island na babetách. Skupina cestovatelů si bude prát v řece

Nebe v plamenech. Show nad Špilberkem zahájila dvacátý ročník Ignis Brunensis

Brno /FOTOGALERIE, VIDEO/ – Nebe nad brněnským Špilberkem se před zraky desítek tisíc lidí v pátek rozzářilo světlem z ohňostroje. Show Nebe v plamenech české společnosti Theatrum Pyroboli odstartovala dvacátý ročník festivalu Ignis Brunensis.

AKTUALIZOVÁNO

Nehoda šesti aut u Tvarožné částečně blokovala dálnici D1. Tři hodiny

Tvarožná – Cestu za víkendovým odpočinkem komplikovala v pátek řidičům na dálnici D1 u Tvarožné ve směru na Vyškov hromadná dopravní nehoda. Kvůli ní se odpoledne vytvořila až desetikilometrová kolona. Dopravu na místě řídili policisté.

OBRAZEM: Defilé policistů na koních. V Brně zahájili mezinárodní mistrovství

Brno – Už po dvacáté si Brňané mohou prohlédnout mezinárodní policejní mistrovství v jezdectví. Kolemjdoucí na brněnském náměstí Svobody překvapili jezdci na koních už v pátek, kdy policisté soutěž oficiálně zahájili přehlídkou i koncertem hradní stráže a policistů.

Oslavy dětského dne: zásah hasičů na letišti nebo cyklistická exhibice u biotopu

Brno - Uvidí hasičský zásah zblízka, cyklistická esa v akci nebo se vrátí se do minulosti. Jelikož Mezinárodní den dětí oslaví již příští čtvrtek, tento, i příští víkend jsou v Brně nabité několika akcemi pro nejmenší.

Předvolební speciál deníku: Jak splnila vláda své sliby?

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies