„K činu se doznal a třiadvacetitisícovou škodu zaplatil. Dostal tak pouze dvacetiměsíční podmínku,“ informoval mluvčí brněnského státního zastupitelství Vladimír Kutnohorský.

Místostarosta Pelán verdikt přivítal. „Svého činu nelituji, ale příště bych volil jinou formu. V tu chvíli mi to přišlo jako jediná možnost, jak na tento problém upozornit,“ prohlásil už dříve Pelán.

Kauza začala v červnu minulého roku, kdy dělníci opravili památník Rudé armády v parku v Božetěchově ulici. Umístili na něj také srp a kladivo, které na něm dlouhá léta chyběly. Královopolský místostarosta takřka okamžitě nechal symboly bruskou zbrousit. Jeho čin vyvolal velké ohlasy i v zahraničí. Oficiálně proti němu protestovalo ruské velvyslanectví i konzulát v Brně.

Policie Pelána v říjnu minulého roku obvinila z trestných činů poškozování cizí věci, výtržnictví a zneužití pravomoci veřejného činitele. Hrozil mu až tříletý pobyt ve vězení. Brněnští zastupitelé schválili, že se symboly na památník opět vrátí.