VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Univerzita pomůže nevidomým. S matematikou

Brno - Téměř před dvěma sty lety uvedl Francouz Louis Braille systém, díky kterému si mohou nevidomí číst knihy a různé další texty.

20.7.2009
SDÍLEJ:

Ilustrační foto.Foto: DENÍK/Alena Kaňková

Jednotlivá písmena nahrazuje šest bodů, které jsou různě vytlačené v papíru. Počet kombinací je však omezený a Braillovým písmem nejdou zobrazit například některé matematické znaky. Masarykova univerzita v Brně proto navrhla českou normu osmibodového kódu. Nevidomí o ní zatím příliš neví.

Nový systém usnadní nevidomým například práci nebo studium. „Pro zápis matematiky jsme v Česku zatím neměli jednotný systém. V české verzi Braillova písma existuje málo znaků pro matematiku, protože většinu vyčerpává česká diakritika,“ uvedl ředitel střediska pro pomoc studentům se specifickými nároky Teiresiás Petr Peňáz.

Středisko, které zřídila Masarykova univerzita v Brně, navrhlo jak nové matematické znaky, tak sjednocení těch dosud používaných. „Kromě toho jsme vylepšili zápis části fyziky, která je s matematikou spojená,“ doplnil Peňáz.

Podle nevidomé studentky Pedagogické fakulty Veroniky Janíkové bude norma v matematice velmi prospěšná. „V matematickém zápise se občas znaky překrývají s různými jinými symboly. Je to dost nepřehledné,“ popsala nevýhody dosavadního systému Janíková.

Osmibodový zápis Breillova písma je vhodnější také pro práci s počítačem. „Někteří uživatelé už ho běžně používají. Chceme vyplnit mezeru mezi češtinou a ostatními jazyky, které už osmibodový zápis mají,“ vysvětlil Peňáz.

Nevidomí upřednostňují šestibodové písmo při klasickém čtení z papíru a osmibodové při práci s počítačem. „Šestibodový zápis se mi na papíru lépe čte,“ vysvětlila studentka Fakulty sociálních studií Masarykovy univerzity Irena Klimešová, která však sjednocení osmibodového zápisu uvítá.

Už od devadesátých let jsou osmibodovému písmu přizpůsobené takzvané hmatové displeje, které nevidomí používají při práci s počítačem. Informace zobrazené na obrazovce počítače do bodového písma. „Je to taková plastová krabička vložená pod klávesnicí. Má výhodu v tom, že ji můžete používat i v tichém prostředí,“ popsal zařízení nevidomý student právnické a ekonomické fakulty Masarykovy univerzity Václav Toul.

Zrakově postižení studenti se k navrhované změně mohou vyjádřit v internetové diskuzi. Pracovníci střediska Teiresiás potom podle jejich připomínek normu upraví tak, aby mohla být závazná už příští rok. „Možná se diskuze taky zúčastním,“ řekla studentka Klimešová. Zatím je však diskuzní fórum prázdné. Nevidomí mají o plánech střediska málo informací. „O návrhu osmibodové normy Braillova písma slyším poprvé,“ uvedla studentka Janíková.

JANA BENIČÁKOVÁ

20.7.2009 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Robert Gottwaldu Krajského soudu v Brně. Podle obžaloby nevrátil několikamilionovou půjčku.
4

Půjčka na Devět křížů? Miliony byly pro drnovický klub, odmítá Gottwald obžalobu

Ilustrační foto.

V Masné srazila dodávka chodce. Muž utrpěl těžká zranění

AKTUALIZOVÁNO

Obžalovaná mi hrozila vytrháním vlasů, řekla žena, kterou nutili k prostituci

Brno – Chtěla si v Rakousku vydělat peníze úklidem, místo toho skončila na chodníku mezi prostitutkami. Před brněnským krajským soudem ve středu vypovídala žena, kterou obžalovaní Ján Dirda a Marta Hudcová údajně nutili k sexu za peníze. „Po cestě do Rakouska mi v autě říkala, že se budu mít dobře a že nesmím být blbá. Potom jsme zastavili a ukázala mi, kde mám stát na chodníku. Odmítla jsem a chtěla jet zpátky. Marta mi ale pohrozila, že pokud nevystoupím z auta, vytrhá mi vlasy ještě víc. Měla jsem je zrovna na krátko ostříhané,“ uvedla poškozená.

Reakcí na bodnutí přibývá. Hmyz útočí i na lékaře

Brno /ANKETA/ - Nejprve pobodali sršni mladého muže, poté zaútočili na dvě posádky záchranářů a kolemjdoucí. Scéna jako z hororu se odehrála v neděli večer v brněnské Bystrci. Výjezdů k lidem, u nichž se projeví alergická reakce na bodnutí včelou, vosou či sršněm, je podle odborníků v létě výrazně více.

Rezidentní parkování? Zavedení město znovu odsouvá. Až na rok 2019

Brno – Původně mělo fungovat už na jaře letošního roku, pak projekt město odsunulo až na podzim. Jenže podle zjištění Brněnského deníku Rovnost se plán na zavedení rezidentního parkování dál odkládá. Vedení brněnské radnice nepřímo přiznalo, že revoluční bod v brněnské dopravě nejspíš spustí až nové vedení radnice v roce 2019.

Dva řidiči v jeden den zapomněli na kola na střeše a poškodili vjezd parkoviště

Brno – Častější nehody řidičů s připevněným jízdním kolem na střeše auta řešili policisté v Brně na přelomu července a srpna. Nepozorností při vjezdu do obchodního centra způsobili v jeden den řidiči škodu za více než padesát tisíc korun.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení