VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Čeští i rakouští literáti se setkají na Provázku

Brno /INFOGRAFIKA/ - Když před deseti lety začínal Petr Minařík spolu s Pavlem Řehoříkem z nakladatelství Větrné mlýny organizovat v Kabinetu múz první sérii autorských čtení, málokdo věřil tomu, že zájem o festival ze strany diváků bude tak velký.

30.6.2009
SDÍLEJ:

Spisovatel Michal VieweghFoto: Deník/Surý Ondřej

Letos Měsíc autorského čtení hostí 122 autorů a každý z večerů organizátoři rozdělili do tří samostatných linií. Červenec 2009 je pro festival nejen ročníkem jubilejním, ale především nejobsáhlejším v jeho historii.

„Oproti loňsku jsme k českým a zahraničním čtením přidali i linii třetí, takzvaný Dialog. Na jednom pódiu se potká český a stuttgartský autor a na ukázky z jejich tvorby naváže beseda. Témata diskuze se nejspíše budou odvíjet od jejich děl, ptát se však diváci mohou na cokoliv,“ přiblížil dramaturgii Dialogu spoluorganizátor festivalu Petr Minařík. Upřesnil, že moderování těchto dvojsetkání se ujme bohemista Stephan Kruhl, jehož úkolem bude témata hledat i podněcovat.

O próze i poezii

Do dnešní, dvojjazyčné literární tvorby, se festival překlenul až od roku 2005. Po hostujících literátech ze Slovenska, z Berlína, Běloruska a Kanady do Husy na provázku na Zelném trhu letos zavítají spisovatelé a dramatici z Rakouska. „Zajímavé určitě bude čtení prozaika, filozofa a publicisty Roberta Menasseho. Není to však jen známý autor, který hledá inspiraci v Hegelově filozofii, ale také břitký kritik Rakouska, Evropské unie a globalizace,“ uvedl Minařík.

Nejen do světa literatury, ale i do rakouského Burgtheatru posluchače přenese vystudovaný herec Miguel Herz­Kestranek, který dosud napsal dvanáct knih. Píše i satirické texty, aforismy, velmi úspěšné jsou jeho takzvané schüttelreimy neboli rýmy, při nichž jsou počáteční souhlásky posledních dvou přízvučných slabik vzájemně zaměněny.

Zajímavostí je, že Měsíc autorského čtení zahájí jako rakouský host básník a prozaik Michael Stavarič, brněnský rodák, jehož rodiče v osmdesátých letech emigrovali do Vídně. Stavarič na vídeňské univerzitě vystudoval češtinu a žurnalistiku, poté působil jako sekretář Jiřího Gruši na Velvyslanectví ČR.

Ne všechny autory se však organizátorům podařilo do Brna pozvat. „Usilovali jsme o účast Elfriede Jelinekové, nositelky Nobelovy ceny za literaturu. Ze zdravotních důvodů ale pozvání odmítla. Kvůli nedostatku času pozvání nepřijal ani Peter Handke,“ prozradila o spisovateli, který v říjnu obdrží mezinárodní Cenu Franze Kafky, produkční festivalu Jitka Honajzrová.

#nahled|https://g.denik.cz/50/32/0630_infografika_cteni_denik-630.jpg|https://g.denik.cz/50/32/0630_infografika_cteni.jpg|Měsíc autorského čtení: 1. až 31. července 2009.#

Co bude nové?

Dramaturgie večerů s ochutnávkami tvorby českých autorů nepřekvapí. V programu příznivci současné literární tvorby u nás najdou „osvědčeného“ Michala Viewegha, Pavla Kohouta, Ivana Krause, Radku Denemarkovou nebo Petru Procházkovou.

„Zahraničním hostům a těm, kteří budou na čtení poprvé, jsme doporučili, aby si připravili průřez svojí tvorbou, takové The Best Of. U českých autorů je tomu naopak. Publikum je zná a těší se na něco nového,“ dodal Minařík.

U příležitosti festivalu mohou příchozí v Huse na provázku zhlédnout také výstavu uměleckých fotografií básníků. „Na výstavě Richarda Fuksy jsou snímky Ivana Motýla, Leoše Slaniny, Jany Soukupové, J. H. Krchovského, Zeno Kaprála a mnoha dalších,“ dodala Honajzrová.

Měsíc autorského čtení začne zítra v půl šesté večer, čtení i diskuze v němčině divákům přetlumočí stále přítomní překladatelé. K lepšímu porozumění pomůže i dataprojektor. Všechna čtení lze sledovat v přímém přenosu na webových stránkách www.autorskecteni.cz

Autor: Markéta Stulírová

30.6.2009 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Centrem města Brna prošel historický průvod vojska s císařem Napoleonem. Brňané si tak připomněli slavkovskou bitvu.
1 23

Pryč s žabožrouty? Zdržte se nadávek, radil radní při projížďce Napoleona Brnem

Fotbalisté brněnské Zbrojovky ve čtrnáctém kole domácí nejvyšší soutěže porazili brankou Michala Škody Teplice 1:0.
AKTUALIZOVÁNO
1 35

Střídajícímu Škodovi stačila minuta, aby rozhodl. Zbrojovka vyhrála i v oslabení

AKTUALIZOVÁNO

Zájem o Seniorbusy roste, přibude čtvrté auto. Měsíčně přepraví skoro tisíc lidí

Brno /ANKETA, FOTOGALERIE/ – Zavolat a objednat si odvoz přímo z domu k lékaři, za rodinou i na hřbitov. To umožňuje důchodcům brněnský Seniorbus, který město června 2016 provozuje. Zájem o něj se neustále zvyšuje.

Výstaviště ukazuje krásu minerálů z celého světa. Děti se naučí poznávat fosilie

Brno – Minerály z Pákistánu, Peru nebo třeba Mexika si nadšenci tento víkend prohlížejí na brněnském výstavišti. V pavilonu B začala v sobotu výstava Minerály Brno.

RegioJet výrazně omezí autobusy mezi Prahou a Brnem, posílí vlaky

Praha, Brno - Společnost RegioJet seškrtá od poloviny ledna o více než třetinu provoz žlutých autobusů mezi Prahou a Brnem. Důvodem je velká expanze firmy do železniční dopravy mezi oběma největšími městy v zemi.

Hrajeme hodně v rozích a netlačíme se před gólmana, zlobil se po prohře Zohorna

Brno – Přihrával na jediný gól jeho týmu v zápase, což na výhru nestačilo. Hokejového útočníka Hynka Zohornu štval po prohře 1:3 s Vítkovicemi především nedůraz před brankou soupeře. „Potřebujeme dostat puk na beky nebo si líp najíždět. Pokud už se dostaneme do nějaké šance, tak trefíme prvního hráče,“ láteřil po druhé domácí prohře za sebou sedmadvacetiletý forvard brněnské Komety.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT