VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Král Oidipus hledá krutou minulost

Brno /FOTOGALERIE/ – Městské divadlo Brno uvedlo tragédii Oidipus král. Režisér Stanislav Moša vycházel z překladu Jana Skácela.

2.11.2010
SDÍLEJ:

Thébského vladař Oidipus Jiří Mach, připsanou figuru Faunky, která nad příběhem stále dozírá, hraje členka baletního souboru Simona Šeligová. Autorkou téměř identických kostýmů je Andrea Kučerová.Foto: Jef Kratochvil

Nadčasové drama o trestu, vině a odpovědnosti, ale také příběh o thébském vladaři, který nevědomky zabije svého otce a ožení se s vlastní matkou. Sofoklovo dílo Oidipus král patří k nejdokonalejším antickým tragédiím. Brněnským divákům ji nově představuje Městské divadlo.

„Sofokles vytvořil naléhavé drama, jehož nastudování pro mě neznamená jen ‚povinný‘ odkaz ke světové dramatické tvorbě. Opakovaně jsem žasl nad jeho aktuálností a přesahy do současnosti,“ uvedl režisér titulu Stanislav Moša. Svěřil se také, že do děje včlenil Oidipa v harmonickém prostředí rodiny, a to v kontrastu s neklidným děním řeckých Théb. „Nově připsanou figurou je postava Faunky, která nad dějem neustále dozírá,“ uvedl Moša, který si pro nové nastudování vybral překlad brněnského básníka Jana Skácela. „Existují tři Skácelovy verze překladu a inscenace je kompilací všech tří. Do textu jsem přidal jen dvě slova,“ říká režisér.

Do období starověkého Řecka a prostředí amfiteátru diváky přenáší také mužský a ženský chór. „Chóry vytvářejí kulisu hudby, a to pomocí pobrukování a rytmizovaného šepotu. Nápomocna jim při tom je flétna nebo bubínky,“ dodal Moša.

Účinkující na jevišti zůstanou po celou dobu inscenace, všichni si obléknou téměř identické kostýmy. „Rozdíly jsou hlavně v provedení účesů. Dekorace scény jsou monolitické, povrch jeviště pokryje imitace žuly a gumová drť,“ přiblížil výtvarnou složku Moša.

Hlavní roli Oidipa, který je vrahem svého otce, manželem své matky, králem i štvancem, ztvárňuje Jiří Mach. „V této roli prožívám velkou osobní tragédii, a to i přesto, že jako Oidipus nakonec přijímám odpovědnost za své činy a duševně se trestám oslepením. Role je pro mě velkou výzvou,“ říká představitel thébského krále Mach.

Postavu královny Iokasty hraje Ivana Vaňková. „I když má role královny krátký jevištní život, má mnoho vrstev. Líbí se mi hlavně prostý a naprosto přesný jazyk překladu Jana Skácela,“ uvedla Vaňková. Herecké obsazení je bez alternací, další postavy hrají Viktor Skála (Kreon), Josef Jurásek (Teiresias), Jan Mazák (Stařec), Michal Isteník (Korinťan), Zdeněk Bureš (Pastýř) a další.

Autor: Markéta Stulírová

2.11.2010 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Ilustrační foto
AKTUALIZUJEME

Ve Skalici srazil vlak chodce. Doprava na železnici stojí

Ilustrační foto.
6

Venkovní kluziště s otvíračkou otálejí. Zatím se v Brně bruslí jen u Olympie

V Brně jsem teď nebyl potřebný, ale rád se vrátím, říká Němec

Mladá Boleslav, Brno /ROZHOVOR/ – Už jednou chtěla Kometa hokejistu Vojtěcha Němce podle jeho slov vyměnit, před necelými dvěma lety poslat do Třince. Pak přišla mistrovská sezona, v níž hlavně v play-off Němec exceloval. V letošním ročníku však už změna nastala.

Řidič srazil na přechodu ženu s malými dětmi. Nadýchal půl promile alkoholu

Brno - Třiašedesátiletý řidič srazil ve středu odpoledne na přechodu v brněnské Dusíkově ulici ženu se dvěma malými dětmi. Po nehodě nadýchal půl promile. „Přesnou míru jeho ovlivnění alkoholem určí až rozbor krve,“ sdělil policejní mluvčí Pavel Šváb.

Hašek je zpátky ve Sněmovně. Jako asistent poslance Běhounka

Brno - Za tisíc korun měsíčně a vstupní kartu do Poslanecké sněmovny bude bývalý jihomoravský hejtman a poslanec Michal Hašek radit současnému poslanci za sociální demokracii a hejtmanovi Vysočiny Jiřímu Běhounkovi. Stal se jeho asistentem.

AKTUALIZOVÁNO

Letiště Brno zacílí více na mladé. V létě nejvíc táhl bulharský Burgas

Brno – O padesát tisíc cestujících více než loni odbavili na brněnském letišti v Tuřanech v hlavní sezoně, tedy od května do října. Přibylo také charterových letů, tedy nepravidelných linek. Nejoblíbenější destinací byl Burgas v Bulharsku.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT