VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Milan Kundera si pro ocenění nepřijede

BRNO - Nejprestižnější tuzemské ocenění pro spisovatele letos získal Milan Kundera. Oceněni byli i další dva autoři, jejichž tvorba je úzce spjata s Brnem – Antonín Přidal a Jan Antonín Pitínský.

22.10.2007 1
SDÍLEJ:

Milan KunderaFoto: ARCHÍV

Zatímco divadelní a hudební ceny a ocenění za výtvarnou tvrobu udělí ministerstvo kultury v Českém muzeu hudby už dnes, státní ceny za literaturu a překladatelské dílo předá laureátům až pozítří.

Brněnský rodák Milan Kundera (1929) dostal cenu za první domácí vydání románu Nesnesitelná lehkost bytí s přihlédnutím k dosavadní prozaické a esejistické tvorbě.

„Kundera byl zprávou o svém ocenění potěšen až pohnut,“ řekl předseda poroty Aleš Haman. Dodal, že Kundera napsal ministrovi kultury omluvný dopis v němž uvádí, že ze zdravotních důvodů nepřijede. Záznam jeho projevu zazní při udílení ceny. Tu za něj převezme ředitel agentury Dilia Jiří Srstka.

Spisovatel Milan Kundera je světově nejúspěšnějším a nejpřekládanějším autorem českého původu.
Laureáta státní ceny oceňuje porota buď za literární dílo v uplynulém roce nebo za celoživotní tvorbu. Někdy i za obojí. Porota rozhoduje každý rok v jiném složení, letos byl jejím předsedou literární kritik a historik Aleš Haman.

Státní cena za literaturu, stejně jako za překlad, se udílí pravidelně osmadvacátého října, u příležitosti státního svátku připomínajícího vznik samostantného Československého státu, a to od roku 1995. Tehdy byla totiž znovuzřízena na návrh tehdejšího ministra kultury Pavla Tigrida. Ocenění autoři získají odměnu ve výši tři sta tisíc korun.

Státní cena za překladatelské dílo dostane Antonín Přidal (1935) za dosavadní činnost v oblasti překladů literárních děl. K jeho nejúspěšnějším překladům patří nonsensové verše Edwarda Leara (Kniha třesků a plesků, Velká kniha nesmyslů) a česká verze humoristického románu L. Rostena Pan Kaplan má třídu rád.

Přidal působil od roku 1960 jako redaktor literární sekce v redakci brněnského studia Československého rozhlasu, kterou musel o deset let později z politických důvodů opustit. Od roku 1990 vyučuje na Divadelní fakultě Janáčkovy akademie múzických umění, kde byl jmenován profesorem.
Za režijní přínos současnému divadlu obdržel cenu režisér, dramatik a prozaik Jan Antonín Pitínský (1955). V Brně spoluzaložil amatérská divadla Tak–tak a Ochotnický kroužek. Spolupracoval s divadlem Husa na provázku a podílel se na sloučení Ochotnického kroužku s HaDivadlem. Byl i jedním ze zakladatelů brněnského nezávislého kulturního centra Skleněná Louka.

V oblasti hudby se laureátem stal český dirigent Jiří Kout (1937), ceněný zejména pro interpretaci Janáčkových, Wagnerových a Straussových oper.
Ve výtvarném umění a architektuře zíkal cenu za celoživotní dílo malíř a sochař Karel Malich (1924).

22.10.2007 VSTUP DO DISKUSE 1
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Vandal v Moravském krasu umisťuje znaky s moravskou orlicí.

Zničené cedule s českým lvem nahradily nové. Řádění vandala prozatím ustalo

Na jednom z domů ve vnitrlobloku Václavské ulice v Brně se objevila Stará radnice. Pohled na ni zdobí stará tramvaj zabudovaná do domu, létající krokodýl i vlajka v barvách Brna. Na zeď jinak nevzhledného domu pohled na radnici namalovali umělci.
1 7

OBRAZEM: Nevzhledný vnitroblok ožil. Zkrášlila ho malba Staré radnice i šaliny

Na babetách ujeli na Islandu dva tisíce kilometrů. Trajekt domů málem nestihli

Brno – Šestičlenná skupina cestovatelů na babetách ujela za třiadvacet dní po Islandu téměř dva tisíce kilometrů. Putování za krásami Islandu mělo svá úskalí, cestu jim ztěžovalo počasí a nepřítomnost asfaltových cest.

Erasmus slaví kulatiny. Za studiem cestují tisíce studentů, počet zájemců roste

Jižní Morava /INFOGRAFIKA/ - Díky studijnímu pobytu programu Erasmus se právě teď učí v zahraničí téměř tisíc studentů brněnských vysokých škol. Do ciziny vyjíždějí už dvacátý rok. Poznávají přitom nové lidi, jejich kulturu i systém výuky na evropských univerzitách. Ještě více přijíždí zahraničních studentů do Brna. Učí se jich zde necelých dvanáct set.

V Omicích se převrátil traktor se sutí. Řidič stroje na místě zemřel

Omice - K tragické nehodě traktoru v Omicích na Brněnsku vyjeli ve čtvrtek odpoledne jihomoravští hasiči. Řidič havárii nepřežil. „Mladého muže po nehodě vyprostili svědci, kteří se ho poté spolu s hasiči snažili oživit. Řidič ale utrpěl zranění neslučitelná se životem,” informovala mluvčí krajských záchranářů Hedvika Kropáčková.

Byt jako investice? Splátky vás vyjdou dráž

Sníte o vlastní nemovitosti, která bude vydělávat za vás? Fajnová myšlenka, ale neoplýváte-li tučným kontem, vše si pořádně spočítejte. Cesta k úvěru bude totiž náročnější. Tedy pokud přiznáte váš skutečný záměr. Zda se takový úvěr vyplatí, přibližuje Lucie Drásalová, hypoteční analytička Partners.

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT