Do prostředí tři světů, z nichž jedním je Solaris, druhým minulý svět na Zemi a třetím sny a představy psychologa Kelvina, diváky přenese nová inscenace brněnského Buranteatru.

Českou premiéru dramatizace známé knihy Stanisława Lema Solaris v režii Matěje T. Růžičky a v kulisách scény brněnského výtvarníka Dalibora Chatrného divadlo Buranteatr uvede už příští týden v pátek.

Matěj T. Růžička, bývalý umělecký šéf Divadla v 7 a půl přiznává, že spíše než knihou jej k výběru inscenace inspirovala filmová verze Andreje Tarkovského z roku 1972. „Tarkovskij na knihu myslel dříve a jistě i lépe než já, i když nebyl později spokojen. Snad já budu. Zatím jsem,“ řekl režisér Růžička a dodává, že Solaris je pro něj příběhem o vinách v minulosti lidí a vyrovnávání se s nimi.

Lemova kniha Solaris z roku 1961, kterou lze žánrově zařadit k literatuře science fiction, je moralizujícím románem i filozofující e­sejí.

„Děj je vyprávěn optikou vědce Krise Kelvina, který v blíže neurčené budoucnosti přilétá na planetu Solaris. Jediným obyvatelem Solarisu je inteligentní oceán. Osazenstvo tamější výzkumné stanice je v troskách a ukazuje se, že oceán dokáže působit na paměťová centra lidského mozku a zhmotňovat lidské vzpomínky. A tak i Kelvin začne být brzy navštěvován postavami své minulosti,“ přiblížila děj příběhu Kamila Zetelová, která ve hře ztvární roli Hari.

V hlavní roli osamělého doktora Krise Kelvina diváci uvidí Lukáše Riegera, další role v inscenaci vedle Kamily Zetelové ztvární Michal Isteník, Jaroslav Matějka, Pavel Riedl a Tomáš Kadlec.

Režiséra Růžičku si Buranteatr přizval poprvé. Růžička tak poprvé hostuje v jiném divadle od doby, kdy se stal uměleckým šéfem Divadla v 7 a půl. „Buran poněkud neskromně považuji za svoji pátou kolonu, takže se nikam daleko nevydávám. Navíc jsou „Buranisti“ ochotní a pracovití, takže jsem v podstatě na svém,“ dodává Růžička. Vysvětluje také, jak vznikla spolupráce s Daliborem Chatrným – významným českým výtvarníkem.

„Povedlo se to až možná příliš jednoduše. Léta se zná s mou mámou, tak jsem ho zkusil oslovit, protože mi bylo jasné, že na tuto látku nelze našroubovat klasického scénografa,“ říká Růžička o účasti pětaosmdesátiletého brněnského autora, který s divadly spolupracuje jen výjimečně. „Chatrný si nechal příběh povyprávět, vzal skicu a bylo to přesné. Je to světová extratřída a já si vážím toho, že byl ochoten s důvěrou dát všanc svoje mistrovství mé průměrnosti a obyčejnosti,“ dodal režisér.

Solaris v roce 1972 zfilmoval Andrej Tarkovskij, námět románu byl výzvou také pro režiséra Stevena Soderbergha a hollywoodskou produkci v čele s Jamesem Cameronem. „Pro jednodušší děj je pro mě Soderberghova verze stravitelnější než Tarkovského pojetí. Nejlepší je však kniha Stanisława Lema, hlavně ta mi ukázala oblast science fiction, kterou jsem předtím neznal. Solaris v divadelní verzi si však rozhodně nenechám ujít,“ reagoval na informaci o připravovaném uvedení student Martin Kříž.

Autory dramatizace Solarisu jsou Simona Petrů a Matěj T. Růžička, hudebně se na inscenaci podílel Karel Albrecht. Šaty pro postavu Hari vytvořila Babka. Premiéru Buranteatr působící v prostorách Knihy Dobrovský na České proti hodinám uvede 12. února v půl osmé večer, reprízy lze navštívit 14. a 16. února.