VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Na Špilberku se bude hrát Shakespeare

BRNO - V nové premiéře Shakespearovy hry Bouře se spolu setkají Martin Huba jako pán a Jan Tříska jako jeho znetvořený otrok.

11.7.2007
SDÍLEJ:

Jan TřískaFoto: DENÍK/Lubomír Stehlík

Vrátit se o prázdninách v čase do shakespearovské Anglie na přelomu šestnáctého a sedmnáctého století mohou Brňané letos již po osmé. Stejně jako v minulých letech se i tento rok promění Velké nádvoří hradu Špilberk v divadlo pod širým nebem a na jevišti se objeví největší herecké špičky České a Slovenské republiky.

Letošní Brněnské shakespearovské dny 2007 potrvají od 23. července do 8. srpna.

„Na programu jsou celkem tři hry. Derniéra představení Kupec benátský s Boleslavem Polívkou v hlavní roli, Othello s Michalem Dlouhým a Lucií Vondráčkovou, ale především premiéra hry Bouře s Janem Třískou a Martinem Hubou,“ uvedl vedoucí programu Brněnského kulturního centra Jan Nováček, který má na starosti brněnskou část festivalu.

V hlavní roli příběhu o milánském knížeti, mágovi Prosperovi, který byl vyhnán na ostrov, kde vychovává svou dceru Mirandu, uvidí Brňané dva slovenské herce: Martina Hubu a Emila Horvátha. Kromě nich nastudoval roli ještě Dušan Jamrich. Ten ale do Brna nepřijede.

Podle „dvorního“ překladatele Shakespeara Martina Hilského je hra Bouře mezi jeho ostatními díly ojedinělá. „Je to jakási summa všech jeho her. Objevuje se v ní boj o moc, msta, zločin, který musí být potrestán, ale i odpuštění a láska. Skoro jako by se v ní autor loučil,“ myslí si Hilský, který Shakespeara překládá již přes pětadvacet let.

Díky Bouři se spolu podruhé setkávají Martin Huba a Jan Tříska, tentokrát ovšem ne jako režisér a herec, jak tomu bylo v Králi Learovi, ale jako herečtí kolegové.

„Prospero ale vlastně takový režisér je. Řídí ostatní, a dokonce své dceři dohodí ženicha,“ říká o své postavě Huba.

Pro diváky je navíc připraveno zpestření. Jednu pasáž zahraje Tříska v anglickém originále. „Originál je krásný, ale čeština je přesto lepší. Dotýká se duše,“ myslí si Hilský.

11.7.2007 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Absolutním vítězem soutěže Vinařství roku 2017 se stala firma Víno J. Stávek z Němčiček.
7

Vinařstvím roku 2017 se stal rodinný podnik Stávkových z Němčiček

Na brněnském výstavišti byl zahájen letošní ročník veletrhu cestovního ruchu Go a RegionTour.
36

Největší akcí v Brně bude letos festival Re:publika. S hromadným rande

Směna domů za pozemky: v kavárně se jí obávají, prodejci v tržnici jsou klidní

Brno - Bojí se, co s nimi bude dál. Majitele kavárny Trojka v brněnském Domě pánů z Kunštátu překvapila směna budovy za nemovitosti bránící stavbě stadionů za Lužánkami, o níž uvažují představitelé města. Naopak prodejce z kryté tržnice na Zelném trhu nechává možná výměna budovy s podnikatelem Liborem Procházkou v klidu.

AKTUALIZOVÁNO

V Brně vystaví Slovanskou epopej. Na jarním festivalu Re:publika

Brno /ANKETA/ - Na ikonické dílo Alfonse Muchy Slovanskou epopej se téměř určitě Brňané podívají ve svém městě. Série velkoformátových obrazů má být vystavená na brněnském výstavišti při festivalu Re:publika. Ten začíná letos šestadvacátého května.

AKTUALIZOVÁNO

Zemřel Oldřich Veselý, bývalý člen Synkop 61 a skupiny Blue Effect

Brno - Hudebník, skladatel a zpěvák Oldřich Veselý ve středu zemřel, bylo mu devětašedesát let. O jeho úmrtí informovala rodina na sociálních sítích. Umělec působil ve skupinách Synkopy 61 a Blue Effect, skládal hudbu pro divadelní představení a televizi. 

Veletrhy Go a Regiontour přenesou lidi na moře i do hor

Brno /ANKETA/– Prohlédli jsme si luxusní jachtu, dokonce i řídící kabinu. Zdolali jsme horu a zapsali jména do vrcholové knížky, stejně, jako to dělají horolezci. Podobné zážitky budou vyprávět lidé, kteří v následujících dnech zavítají na brněnské výstaviště. Až do neděle se tam totiž konají veletrhy Go a Regiontour. Začínají ve čtvrtek pro odborníky, od pátku jsou otevřené pro všechny.

Vážení čtenáři,

náš web Deník.cz přechází kompletně pod zabezpečený protokol, který výrazně zlepší bezpečnost při procházení našich webů.

Z důvodu přechodu je nutné se znovu přihlásit k odběru upozornění na nejnovější zprávy - klikněte na tlačítko "Povolit", kterým si zajistíte odběr zpráv i do budoucna.

Děkujeme za pochopení.

POVOLIT
>