Tři mušketýři patří mezi nejznámější knihy francouzské literatury. V mládí toto Dumasovo dílo okouzlilo i Hanu Burešovou, dnešní režisérku, která historický příběh o šlechetnosti, rytířství i přátelství převedla do divadelní podoby. S téměř padesátičlenným divadelním týmem a okázalou výpravou inscenaci poprvé Brňanům představí zítra večer na Činoherní scéně Městského divadla.

„Uvést Tři mušketýry nebyl původně náš záměr, postupně jsme se však s Hanou Burešovou dohodli na činoherním provedení. Myslím, že její zpracování zaujme nejen pompou, ale i zajímavým zpracováním,“ uvedl ředitel divadla Stanislav Moša.

Na rozdíl od většiny filmových a divadelních adaptací se autorka této dramatizace přísně drží Dumasovy předlohy ve snaze věrně postihnout její jedinečný styl, atmosféru i jemný humor.

„K tomuto příběhu mám velmi vážný vztah, je to pro mě veledobrodužný epos. Vždy jsem se ztotožňovala s D´Artagnanem. A to pro mě byl klíč, jak román zdramatizovat – jít přes můj vztah k románu,“ přiblížila svůj přístup k příběhu Hana Burešová. Na scéně se tak během necelých třech hodin vystřídá čtyřicet čtyři herců, mezi kterými nechybí děti. Hru osvěží hodně fyzických akcí a rvaček a výtvarná i hudební propracovanost hry.

„Jako hudební podklad jsme použili písně skupiny Beatles. Příběhu to dodává energii a současně tak dojde k prolínání historické reality s přelomem šedesátých a devadesátých let dvacátého století,“ upřesnila hudební stránku Mušketýrů Burešová a dodala, že lze nové nastudování nazvat také „dvojitým retrem.“

Pod stále živé dílo o ušlechtilosti, ale i ironii a cynismu francouzské historie se jako dramaturg podepsal Štěpán Otčenášek, scénu vytvořil David Marek a kostýmy navrhla Samiha Maleh.

V hlavních rolích rodinného představení Tří mušketýrů se divákům představí nově přijatý herec Michal Isteník (D´Artagnan), Igor Ondříček (Athos), Petr Štěpán (Porthos) a další herecký nováček Jaroslav Matějka jako Aramis. Konstance Bonacieux ztvární Eva Jedličková, Mylady pak Pavlína Vitázková. Zítřejší premiéra Tří mušketýrů začne v půl osmé večer.