Odkaz na oficiální stránky projektu totiž návštěvníky přesměroval na japonskou stránku, na které jsou nabídky i recenze eskort služeb. „Reporty jsou kategorizovány mezi eskort a fúzoku. To v japonském kontextu nejčastěji odkazuje na sexuální služby, jejich pojetí však může být odlišné od našeho středoevropského," upozornil japanista Jiří Matela. Kromě erotických masáží či eskortních služeb zahrnoval odkaz také kabarety, v nichž je přímý fyzický styk mezi klienty a hosteskami zakázán a omezuje se pouze na konverzace.

Odkaz na webových stránkách magistrátu sice podle textu odkazoval na správnou stránku www.centrope.com (viz červená šipka), ale po kliknutí na odkaz se člověk dostal na asijské stránky www.centrope.info (viz černá šipka).

Podle mluvčího brněnského magistrátu Filipa Poňuchálka ale k narušení bezpečnosti stránek města nedošlo. „Chyba nastala na straně původního vlastníka webové domény centropa.info, který tuto doménu bez upozornění opustil. Následně si ji registroval někdo jiný," vysvětlil. Chybný odkaz po upozornění Brněnského deníku Rovnost zaměstnanci magistrátu opravili. Nyní už funguje správně.

Doménu má nyní zaregistrovanou Jošio Honda z prefektury Točigi na ostrově Honšú. V Japonsku je ale podobný problém na oficiálních stránkách podle Američana Christophera Fitche běžný. „Adresy webových stránek, které vypadají jako oficiální stránky institucí, ve skutečnosti často vedou na podobné stránky," sdělil Fitch, který v Japonsku několik let žije a japonsky plynule hovoří.

Přes stránky www.centrope.info se lidé mohli proklikat i na webové stránky s nahými ženami.