Střihač v brněnském studiu televize totiž odstranil v titulcích poděkování Zemanovu příteli Miroslavu Šloufovi. A s ním vystřihl i Šloufovo vyjádření, kterým dokument končí. „Česká televize začala zavádět cenzuru a člověk, který nařídil vystřižení Šloufa, tam nemá co dělat,“ prohlásil včera Zeman, podle nějž ve filmu není záběr, který viděl, když mu Sedláček dokument představil.

Z postupu České televize je zaskočen i režisér. „Pod nátlakem vedení televize jsem souhlasil, že v závěru nebude titulek s poděkováním Šloufovi, který mně zprostředkoval kontakt se Zemanem. Vadilo mi to, ale rezignoval jsem. Netušil jsem však, že z filmu zmizí i pasáž, kde Šlouf předpovídá Zemanovi další politickou kariéru. Film to znehodnotilo,“ reaguje Sedláček. Původně mělo zmizet pouze poděkování Šloufovi, protože údajně neodpovídá internímu nařízení od ředitele televize Jiřího Janečka. To zakazuje slova díků v titulcích pro veřejně činné osoby.

Lidé v čele televize však nechtějí říct, kdo o odstranění titulku rozhodl a kdo je podle nich osoba veřejně činná. Šlouf totiž žádnou politickou ani veřejnou funkci nezastává.

Programový vedoucí brněnského studia David Ziegelbauer pouze opakuje, že záběr se Šloufem vypadl kvůli tomu, že titulky Šloufova slova překrývaly a střihači neměli čas závěr přepracovat. „Odstřihli jsme to pár hodin předtím, než film odešel do Jihlavy, a asi to Sedláčkovi z produkce neřekli,“ vysvětlil Ziegelbauer. Podle informací brněnského Deníku Rovnost však i zde šlo o nařízení z centrální redakce.

Podle Ziegelbauera televize film sedmadvacátého prosince odvysílá sice bez poděkování, ale se Šloufovým citátem. Mediální odborník Rudolf Burgr z Masarykovy univerzity v Brně tvrdí, že televize situaci nezvládla. „Autorské právo mělo zvítězit nad produkcí. Tvář Šloufa je eticky přijatelná,“ řekl Burgr.